V2EX  ›  英汉词典

Slaughtered

Definition / 定义

slaughtered(过去式/过去分词,也常作形容词):

  1. 被屠宰的;被杀戮的(尤指大量、残酷地杀死人或动物)
  2. (口语/比喻)被彻底击败的;惨败的(如比赛、辩论中)

Pronunciation / 发音

/ˈslɔːtərd/

Examples / 例句

They slaughtered the chickens before dawn.
他们在天亮前宰了鸡。

The villagers were slaughtered in the chaos that followed the invasion, and the survivors fled into the mountains.
入侵后的混乱中,村民遭到屠杀,幸存者逃进了山里。

Etymology / 词源

源自中古英语 slaughter,与古诺斯语(古北欧语)中表示“屠宰、杀戮”的词根有关,最初多用于指宰杀牲畜,后来引申到对人群的大规模杀害,再进一步发展出比喻义:在竞争中“被打得很惨”。

Related Words / 相关词

Literary Works / 文学作品

  • Macbeth(William Shakespeare)——常见战争与“杀戮/屠杀”语境,文本中可见 slaughter 及其变体用法
  • All Quiet on the Western Front(Erich Maria Remarque,英文译本)——描写战争中的大规模死亡,常出现 slaughter 类词汇(含 slaughtered 等词形)
  • The Jungle(Upton Sinclair)——涉及屠宰业与社会批判,相关语境中常出现 slaughter 及其派生/变体表达
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   746 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 11ms · UTC 22:19 · PVG 06:19 · LAX 14:19 · JFK 17:19
♥ Do have faith in what you're doing.