sleeper(名词)常见意思是“睡觉的人;睡眠者”。也可指“(火车上的)卧铺车厢/卧铺床位”或“沙发床等可供睡觉的家具”。在新闻与影视语境中,sleeper (agent) 还常指“潜伏特工/潜伏人员”(隐蔽身份,长期潜伏)。
I’m a light sleeper, so I wake up easily.
我是个睡眠很浅的人,所以很容易醒。
The novel follows a sleeper agent who has lived a normal life for years before receiving a coded message.
这部小说讲述了一名潜伏特工,多年来过着正常生活,直到收到一条加密信息才被唤醒行动。
/ˈsliːpər/
sleeper 来自动词 sleep(睡觉)+ 表示“人/物”的后缀 -er,字面意思就是“睡觉的人/用于睡觉的东西”。后来在军事与情报语境中引申出“潜伏者(尤其指潜伏特工)”这一用法。