V2EX  ›  英汉词典

Spookily

释义 Definition

spookily(副词):阴森地;令人毛骨悚然地;带着诡异、幽灵般氛围地。常用来形容气氛、声音、相似之处或巧合让人感到不安或“灵异”。

发音 Pronunciation (IPA)

/ˈspuːkɪli/

例句 Examples

The old house was spookily quiet at night.
那座老房子在夜里安静得有些阴森。

Spookily, his description matched the stranger we had seen earlier, down to the smallest detail.
诡异的是,他的描述与我们先前见过的陌生人完全吻合,连最细小的细节都一致。

词源 Etymology

spookily 来自形容词 spooky(阴森的、像鬼的),而 spooky 又源于名词 spook(“鬼魂、幽灵”之意)。spook 在英语里与荷兰语 spook(幽灵)同源。加上副词后缀 -ly,表示“以……方式”,因此 spookily 就是“以阴森/诡异的方式”。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • Washington Irving《The Legend of Sleepy Hollow》:作品以幽灵传说与阴森氛围著称,相关语境常与 spooky/spookily 一类表达契合。
  • Shirley Jackson《The Haunting of Hill House》:描写“闹鬼”宅邸与不安氛围,常见与 spookily 同类的氛围描写用语。
  • Oscar Wilde《The Canterville Ghost》:以“鬼魂”题材展开,叙述中常出现类似“幽灵般、诡异地”的氛围表达。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   804 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 10ms · UTC 22:57 · PVG 06:57 · LAX 14:57 · JFK 17:57
♥ Do have faith in what you're doing.