strong-side(强侧 / 优势侧):指在某个体系或场景中“力量更强、更有优势的一侧”。常见用法包括:
My strong-side is my right arm, so I carry the bag on the left.
我的强侧是右臂,所以我把包背在左边。
The defense shifted toward the strong-side to stop the run, but the offense countered with a play-action pass to the weak side.
防守往强侧移动来阻止跑球,但进攻用假跑真传把球打到弱侧进行了反制。
/ˈstrɔŋ ˌsaɪd/
由 strong(强的)+ side(侧、边) 组合而成,字面意思是“更强的一侧”。在美式橄榄球等战术语境中逐渐固定为术语,用来标记阵型中力量与资源更集中、对抗更强的方向,以便指挥阻挡、跑球与防守对位。