tag question(附加疑问句):在陈述句末尾加上一个简短的疑问部分,用来确认信息、征求同意或使语气更委婉。常见形式如 *isn’t it? / don’t you? / right?*(不同语境和地区用法略有差异)。
/ˈtæɡ ˌkwɛstʃən/
You’re coming tomorrow, aren’t you?
你明天会来,对吧?
She said she’d finished the report, but I wasn’t sure—she had, hadn’t she?
她说她已经完成了报告,但我不太确定——她确实完成了,是吗?
tag 原意有“(缝在末尾的)小标签、尾巴”的意思,引申为“加在末尾的附加成分”;tag question 就是“加在句子尾部的疑问小尾巴”。该术语常用于语法与语言学描述中。