Tanpura

释义 Definition

Tanpura（也作 tambura）：印度古典音乐中常见的拨弦长颈乐器，通常有四根弦，用来持续发出稳定的“嗡鸣式”背景音（drone），为歌唱或器乐演奏提供音高与和声参照；一般不负责演奏旋律。 (en.wikipedia.org)

发音 Pronunciation

/tʌnˈpʊrə/ (en.wikipedia.org)

例句 Examples

The tanpura keeps a steady drone throughout the performance.
坦普拉在整场演出中保持稳定的持续音。

As she practiced the raga, she tuned the tanpura carefully so her voice could blend with its drone.
她练习拉格时仔细调好坦普拉，让自己的声音与它的持续音融为一体。 (barnesandnoble.com)

词源 Etymology

tanpura 来自南亚语言中的名称（如印地语/乌尔都语 tanpūrā 一类形式），并与波斯语/阿拉伯语体系中指称长颈鲁特琴的 tanbūr / tunbūr 有词源关联；这类名称在欧亚多地传播后，衍生出若干同源或近缘的乐器名称。 (de.wikipedia.org)

相关词 Related Words

• Tambura
• Drone
• Raga
• Sitar
• Veena
• Carnatic
• Hindustani
• Tanbur

文学与著作中的用例 Literary Works

• Namita Devidayal：The Music Room: A Memoir（回忆录中提到“tanpura”的持续音与练习方法）。 (barnesandnoble.com)
• Bharata Muni：Nāṭyaśāstra（相关传统中记载了以持续音作为伴奏理念的早期背景，常被用于追溯 tanpura 的历史脉络）。 (en.wikipedia.org)
• Śārṅgadeva：Saṅgīta Ratnākara（被认为包含与其功能/形制相近的历史线索与讨论）。 (en.wikipedia.org)