V2EX  ›  英汉词典

Tombstone

释义 Definition

tombstone(名词):墓碑;立在坟墓上用来标记与纪念逝者的石碑,通常刻有姓名、日期与碑文。(也可指形状像墓碑的物体或排版中的“墓碑式标题”等其他用法。)

发音 Pronunciation

/ˈtuːmstoʊn/

例句 Examples

He placed flowers beside the tombstone.
他把花放在墓碑旁。

Weather and time had worn the tombstone smooth, leaving only a few letters of the inscription still readable.
风化与岁月把墓碑磨得光滑,只剩下铭文里零星几个字母还能辨认。

词源 Etymology

tomb(坟墓)+ stone(石头)组成的复合词,字面意思是“坟墓上的石头”。英语中用这种复合方式直接描述用途与材质,逐渐固定为指“墓碑”的常用词。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • Thomas Gray《墓园挽歌》(Elegy Written in a Country Churchyard:作品以墓地意象展开,常见对墓碑、碑文等元素的描写与联想。
  • Edgar Allan Poe《乌鸦》(The Raven:诗中大量运用死亡与哀悼意象,相关语境常与墓碑、纪念等词汇并置出现。
  • Mark Twain《汤姆·索亚历险记》(The Adventures of Tom Sawyer:涉及墓地场景与叙事,常出现与墓碑、坟墓相关的描写。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   2174 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 12ms · UTC 15:29 · PVG 23:29 · LAX 07:29 · JFK 10:29
♥ Do have faith in what you're doing.