V2EX  ›  英汉词典

Unapproachable

释义 Definition

(尤指人或态度)难以接近的;不易亲近的;让人不敢接近的。
常用于形容某人显得冷淡、严厉、傲慢或有距离感。也可引申指地点/事物“难以到达、难以进入”。

发音 Pronunciation

/ˌʌnəˈproʊtʃəbəl/

例句 Examples

The new manager seems unapproachable.
新经理看起来不太好接近。

Despite his unapproachable reputation, he listened carefully and offered practical advice.
尽管他以“不易亲近”著称,他还是认真倾听并给出了实用的建议。

词源 Etymology

由前缀 **un-**(表示否定,“不”)+ approachable(“可接近的”)构成;而 approach 源自古法语 aprochier,意为“靠近、接近”。整体字面意思就是“不能被接近的”。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • Virginia Woolf《To the Lighthouse》(《到灯塔去》):常见于人物心理与社交距离的描写语境中,用以表达人物“难以亲近”的气质。
  • James Joyce《Dubliners》(《都柏林人》):作品中对人物疏离感与社交冷淡的刻画语境里可见该词(或相近表达)的使用。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   803 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 11ms · UTC 19:42 · PVG 03:42 · LAX 11:42 · JFK 14:42
♥ Do have faith in what you're doing.