V2EX  ›  英汉词典

Vehemence

释义 Definition

vehemence(名词):(情感、言辞或行动的)强烈、激烈、猛烈;尤指表达时带有强硬而有力的态度。(也可用于形容风暴等的猛烈程度,但更常见于人的情绪与言语。)

发音 Pronunciation (IPA)

/ˈviːəməns/

例句 Examples

He denied the rumor with vehemence.
他激烈地否认了那则谣言。

She argued with such vehemence that the room fell silent, even those who disagreed listening carefully.
她以如此强烈的语气争辩,以至于房间里安静下来,连不同意的人也认真听着。

词源 Etymology

源自拉丁语 vehementia,与 vehemens(意为“猛烈的、强劲的”)相关,后来经由法语进入英语。这个词在英语中常用来强调一种“情绪或表达的力度很强、来势很猛”的感觉。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • Jane Austen — Pride and Prejudice(《傲慢与偏见》):人物在争辩与辩解时常出现带有强烈情绪的表达(如“with vehemence”一类用法在其时代语体中较常见)。
  • Charles Dickens — Bleak House(《荒凉山庄》):狄更斯描写人物情绪爆发、强硬控诉时,常用“vehemence/vehement”来体现言辞的猛烈与压迫感。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   707 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 11ms · UTC 22:05 · PVG 06:05 · LAX 14:05 · JFK 17:05
♥ Do have faith in what you're doing.