Vinaya

定义 Definition

Vinaya（毗奈耶/律藏）指佛教僧团的戒律与生活规范体系，包括出家人应遵守的行为准则、僧团管理规则及相关案例解释。常见搭配如 Vinaya Pitaka（《律藏》）。

发音 Pronunciation (IPA)

/vɪˈnɑːjə/

例句 Examples

The monk studies the Vinaya every morning.
这位僧人每天早晨学习《毗奈耶》（戒律）。

Scholars compare different Vinaya traditions to understand how early Buddhist communities organized monastic life.
学者通过比较不同的毗奈耶传统，来理解早期佛教社群如何组织僧团生活。

词源 Etymology

来自巴利语与梵语 vinaya，本义接近“训练、约束、引导”，在佛教语境中逐渐固定为“戒律/律法体系”，并特指规范僧团生活的经典与制度。

相关词 Related Words

• Discipline
• Monastic
• Precept
• Ordination
• Sangha
• Canon
• Pitaka
• Pratimoksha

文学与典籍 Literary Works

• The Vinaya Piṭaka（巴利三藏之一《律藏》；多处核心用例）
• The Buddhist Monastic Code（Thanissaro Bhikkhu；大量讨论与引用 “Vinaya”）
• Buddhist Monks and Monasteries of India（Dutt；学术著作中频繁出现 “Vinaya” 用于讨论僧制与戒律传统）