窥淫癖;窥视癖:指从偷看他人私密行为或裸体中获得性兴奋或心理满足的倾向或行为。日常语境中也可泛指带有窥视欲的旁观(不一定特指性)。
/ˈvɔɪ.jʊə.rɪ.zəm/(英)
/ˈvɔɪ.jɚ.ɪ.zəm/(美)
He was arrested for voyeurism after secretly filming people through a window.
他因在窗外偷拍他人而以窥淫癖相关罪名被逮捕。
The novel explores voyeurism and the uneasy boundary between curiosity, desire, and the right to privacy.
这部小说探讨了窥视欲,以及好奇、欲望与隐私权之间令人不安的边界。
voyeurism 来自法语 voyeur(“窥视者”,源于 voir “看”),加上英语后缀 -ism(表示“主义/行为/倾向”)。字面含义就是“窥视者的行为或倾向”。