Walkability 指一个地方对步行是否“友好”、是否适合用走路完成日常出行的程度。常用于城市规划与社区环境评价,通常涉及人行道质量、路口安全、街区密度、目的地可达性、公共交通衔接等。(也可更宽泛地指“适合步行的特性/步行便利度”。)
/ˌwɔːkəˈbɪləti/
The neighborhood’s walkability makes it easy to buy groceries without a car.
这个社区的步行便利度很高,不用开车也能轻松买到日用品。
Improving walkability through safer crossings and mixed-use zoning can reduce traffic congestion and increase local economic activity.
通过更安全的过街设施和混合用地规划来提升步行友好度,可以缓解交通拥堵,并促进本地经济活力。
Walkability 由 walk(走路)+ -able(能够…的/适合…的)+ -ity(名词后缀,表示性质或程度)构成,字面意思是“适合步行的程度/性质”。该词在近几十年随着城市设计、公共健康与可持续交通的讨论而变得常见。
Walkability 更常见于城市规划、公共政策与纪实写作而非传统文学经典;在下列具有影响力的非虚构作品与城市研究语境中常出现或被核心讨论: