V2EX  ›  英汉词典

Watchful

释义 Definition

watchful /ˈwɒtʃ.fəl/ adj.

警觉的;警惕的;密切注意的。形容一个人保持高度注意力,仔细观察周围的情况,随时准备应对可能发生的事情。

发音 Pronunciation

英式:/ˈwɒtʃ.fəl/ 美式:/ˈwɑːtʃ.fəl/

例句 Examples

The mother kept a watchful eye on her children at the playground.
那位母亲在操场上警觉地注视着她的孩子们。

Under the watchful gaze of the security cameras, no one dared to attempt anything suspicious in the building.
在监控摄像头的密切监视下,没有人敢在这栋大楼里做任何可疑的事情。

词源 Etymology

watchfulwatch(观察、看守)加上后缀 -ful(充满……的)构成。watch 源自古英语 wæccan,意为"保持清醒、守夜",与日耳曼语系中表示"醒着"的词根有关。在中古英语时期,这个词逐渐发展出"警惕地观察"的含义,加上 -ful 后缀后,强调一种持续保持警觉的状态。

相关词汇 Related Words

文学作品引用 Literary References

  • 在乔治·奥威尔的《1984》中,"老大哥"(Big Brother)无处不在的 watchful 目光是极权监控的核心象征,书中反复渲染了这种被监视的压迫感。
  • 在J.R.R.托尔金的《指环王》中,索伦之眼(the Eye of Sauron)被描述为永远 watchful,象征着邪恶力量的不懈追踪与监视。
  • 在夏洛蒂·勃朗特的《简·爱》中,简常常以 watchful 的姿态观察周围的人与环境,体现了她敏锐而内敛的性格。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   2335 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 11ms · UTC 16:05 · PVG 00:05 · LAX 09:05 · JFK 12:05
♥ Do have faith in what you're doing.