这是一个创建于 4530 天前的主题，其中的信息可能已经有所发展或是发生改变。
有没有这方面的mouse muscle或者发声的研究。
 |
1
grAsMudhOrsE 2012-07-05 16:22:20 +08:00
查查router，就知道是不是真的英美区别了
|
 |
2
avatasia OP @grAsMudhOrsE 求明示，这跟路由有什么关系？
|
|
3
grAsMudhOrsE 2012-07-06 09:25:40 +08:00
@avatasia 你不是想听英美口音的区别么，router这个词英美发音显著不同~另外英美口音我觉得一个很大的区别就是在于清/浊辅音的处理上，英音比较字正腔圆，清/浊辅音很明显，美音的话对于清辅音的处理有一种随意的感觉，看一段时间美剧再去看英剧这种感觉挺深的。
|
 |
4
guoquan 2012-07-06 09:52:42 +08:00
不是每个单词都有明显的口音差别的 -。-
|
|
5
avatasia OP |
|
6
avatasia OP |
|
7
avatasia OP @grAsMudhOrsE route 英音略微上翘，不知道怎么发出来的。
|
 |
8
tearsinchina 2012-07-06 13:30:16 +08:00
可以查查consume ，立马知道
|
|
9
guoquan 2012-07-06 14:16:44 +08:00
光听单词感觉意思也不大，还是多说，说得好不好正不正美音英音中国口音都是浮云，能说才是真的~
你看印度人说成那样还上课给人家呢~ |
1 |
11
checki 2012-07-06 14:37:48 +08:00
只有单词的，非整句
|
 |
12
vaan 2012-07-06 18:07:50 +08:00
美音和英音差别还是比较大的，举几个例子，比如在er的发音上，美音明显的有是翘舌，而英音基本是没有的，欧洲大部分国家语言的发音都没有翘舌的er，德语的er和法语的re，都是直接出气。你可以看到单词在美音的音标下er会有一个r在，而英音不会有，而音标里的a，美音和英音也有不同的标注。
再比如单词上的发音，英音的a比较喜欢发阿，而美音则是发e音(手机输入法无法打出正确的发音音标，不好意思)，举个简单的例子吧，ask这个单词在美音和英音里是不同的，同理还有can't，fast等等，还有部分单词的发音完全不同，比如schedule，consume。 美音和英音在语调上也有较大区别，英音更多的是降调，美音反之。 还有不少比较，手机打字太累了…楼主还是直接找个bbc和voa对比下吧… |
|
14
grAsMudhOrsE 2012-07-07 01:02:47 +08:00
@avatasia 呃？你是指什么略微上翘？其实我举这个例子是因为在某次参加技术会议的时候听到一个 raʊt 我怎么也没想出来是什么词，后来用LDOCE的发音模糊查询才知道~
确实英音和美音差别主要还是表现在句子当中，一个单词除了读法外，不会给人带来很强烈的感觉~ |
Select Language