V2EX = way to explore
V2EX 是一个关于分享和探索的地方
现在注册
已注册用户请  登录
V2EX 提问指南
Astrian
V2EX  ›  问与答

Google Chrome 迷惑语言同步问题

  •  
  •   Astrian · 2021-02-07 09:17:19 +08:00 · 677 次点击
    这是一个创建于 1389 天前的主题,其中的信息可能已经有所发展或是发生改变。

    几年前我用 Google Chrome 的时候就出现这个奇怪的问题,症状是只要在 Chrome 上登录我个人的 Google 帐户,无论使用什么操作系统、语言设置如何、使用的梯子是哪里的(就甚至我去网吧登录 Chrome ),都会给我请求日文网页。

    后来发现 Chrome 会自动发送类似这样一个请求头:

    accept-language: ja-JP,ja;q=0.9,zh-CN;q=0.8,zh-HK;q=0.7,zh;q=0.6,zh-TW;q=0.5

    然后做了 i18n 的网页就会给我请求日文页面……

    显示日文的 Office Online 主页

    尝试过去 Google 帐户设置中将 Chrome 同步设置全部清除,没用,后来就放弃使用 Chrome 改用 Firefox (顺便可以逃离 Chrome 霸权 XD )。

    但是后来我到 Monash 大学读 Master,他们的 IT 支持建议使用 Google Chrome 方便使用 G Suite 服务,就不得不用 Chrome 了(毕竟两个浏览器跳来跳去还是挺麻烦的)。况且我发现显示日文网页的的情况出现了人传人现象,现在登录 Monash Google 帐户的 Chrome 用户也开始发送请求日文的请求头了……

    虽然我勉强还是能看懂日文,不过毕竟老师同学们并不使用日语,所以就成了个障碍…… 想问大家有没有遇到类似的问题,以及潜在的解决方案……

    8 条回复    2021-02-07 10:24:24 +08:00
    misaka19000
        1
    misaka19000  
       2021-02-07 09:24:45 +08:00
    好可怕,居然还会人传人,会不会我看了这个帖子之后也被楼主传染啊!!!
    Astrian
        2
    Astrian  
    OP
       2021-02-07 09:40:32 +08:00
    @misaka19000 搞不好可能会哦,毕竟病毒都能通过 5G 基站传播呢 XDDDDD
    moqimoqide
        3
    moqimoqide  
       2021-02-07 10:05:45 +08:00
    既然是登陆了 Google 账户,我个人猜测可能和账号设置有关。

    楼主看一下这里设置的账号语言是什么,可能有帮助:

    https://myaccount.google.com/data-and-personalization

    https://tvax2.sinaimg.cn/large/005HdI8mly1gneqqn4ocrj31ac0kowhj.jpg
    Astrian
        4
    Astrian  
    OP
       2021-02-07 10:07:01 +08:00
    @moqimoqide 确定是简体中文,我的 Google 和 G Suite 受帐户设置影响都是正常显示中文的,只有其他网站会请求日语
    moqimoqide
        5
    moqimoqide  
       2021-02-07 10:14:29 +08:00
    @Astrian 其他网站作为一个整体感觉比较难解决,还是把访问需求量最大的 top 5 优先处理一下再找找规律?

    比如附图 office 设定为简体中文。

    终极方案:申请一个新 Google 账号登陆 Chrome 二分法查看设置区别,毕竟 Chrome 支持多个 Person,邮件也可以设置转发,不过这感觉太重了。
    trepwq
        6
    trepwq  
       2021-02-07 10:19:19 +08:00   ❤️ 1
    可以参考一下我之前遇到的 chrome 的语言问题 https://www.willnet.net/index.php/archives/261/
    trepwq
        7
    trepwq  
       2021-02-07 10:22:23 +08:00   ❤️ 1
    @trepwq 这个设置是 chrome 的,也是跟账号同步的,这个设置不同于 myaccount.google.com 的语言
    Astrian
        8
    Astrian  
    OP
       2021-02-07 10:24:24 +08:00
    @trepwq 本来想说我 Chrome 语言设置没出错,简体中文排第一,结果刚才我把繁体中文调第一之后问题解决了…… 重新调回去已经可以正常显示,啊憋了几年的问题终于解决了…… 感谢
    关于   ·   帮助文档   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   实用小工具   ·   5468 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
    创意工作者们的社区
    World is powered by solitude
    VERSION: 3.9.8.5 · 25ms · UTC 07:22 · PVG 15:22 · LAX 23:22 · JFK 02:22
    Developed with CodeLauncher
    ♥ Do have faith in what you're doing.