In-situ

释义 Definition

in-situ / in situ：在原位；就地（指事物保持在原来的位置或自然状态下进行观察、测量、处理等；常用于考古、地质、工程、生物医学等语境）。也可作形容词用，表示“原位的”。

发音 Pronunciation

/ˌɪn ˈsɪtjuː/

例句 Examples

The archaeologists studied the vase in-situ.
考古学家在原地研究了那个花瓶。

The sensors allow in-situ monitoring of water quality, reducing the need to transport samples to a lab.
这些传感器可以就地监测水质，从而减少把样本运到实验室的需要。

词源 Etymology

来自拉丁语 in situ，字面意思是“在（其）位置上”。最初多用于学术与技术写作，强调“保持原状/不移动”的观察或处理方式，后来在英语中作为外来短语被广泛沿用。

相关词 Related Words

• On-site
• In-place
• On-location
• Ex-situ
• In-vivo
• In-vitro
• Fieldwork

文献与作品 Literary Works

• Gray’s Anatomy（医学教材；常见 “in situ” 用于描述器官/结构的“原位”状态）
• Campbell Biology（生物学教材；常见于 “in situ hybridization”等术语）
• Nature（期刊；科研论文中高频出现，用于“原位测量/原位实验”）
• Science（期刊；同样常用于材料、环境、生物等领域的“in-situ”研究表述）