STUTTERING

定义 Definition

“Stuttering” 指“口吃；结巴”，是一种言语流畅性障碍，常表现为声音、音节或词语的不自主重复、延长，或说话时出现卡顿与停顿。（也可作形容词，表示“结结巴巴的”。）

发音 Pronunciation

/ˈstʌtərɪŋ/

例句 Examples

I started stuttering when I got nervous.
我一紧张就开始口吃。

Under pressure, his stuttering grew worse, and he paused mid-sentence as if searching for the next sound.
在压力之下，他的口吃更严重了，说到一半就停住，仿佛在寻找下一个要发出的音。

词源 Etymology

“Stutter” 属于拟声性质的词，模仿说话重复、断续的声音效果；其形式在英语中由早期日耳曼语词形发展而来，后来演变出名词与动名词形式 “stuttering”，用来指这种说话不流畅的现象或状态。

相关词 Related Words

• Disfluency
• Stammering
• Hesitation
• Speech
• Fluency
• Nervous
• Anxiety
• Pause

文学作品 Literary Works

• 《国王的演讲》（The King’s Speech，电影剧本/相关出版文本）中以口吃与公开演讲训练为核心主题，频繁出现与 “stuttering” 相关的表达与讨论。
• 戴维·米切尔《云图》（Cloud Atlas）等当代小说中也会用 “stutter/stuttering” 来描写人物紧张、恐惧或心理创伤下的言语状态（具体用词随版本而异）。