Underglaze

Definition 定义

（陶瓷）釉下彩/釉下装饰：在上透明釉之前，先把颜料或装饰涂绘在坯体或已素烧的坯体上，然后再施透明釉并烧成，使图案位于釉层之下，通常更耐磨、不易褪色。也可作形容词：釉下的。
（另有较少见用法：指“釉下彩颜料/釉下彩装饰材料”。）

Pronunciation 发音（IPA）

/ˈʌndərˌɡleɪz/

Examples 例句

I painted a blue flower in underglaze.
我用釉下彩画了一朵蓝色的花。

Because the underglaze design sits beneath a clear glaze, the pattern stays crisp even after years of daily use.
因为釉下彩图案位于透明釉之下，即使多年日常使用，花纹依然清晰耐久。

Etymology 词源

由 **under-**（“在……之下”）+ glaze（“上釉/釉层”）构成，字面意思就是“在釉层下面的（装饰）”。该词常用于陶艺与瓷器工艺语境，用来区分与 overglaze（釉上彩）等装饰方式。

Related Words 相关词汇

• Glaze
• Overglaze
• Underglaze Painting
• Slip
• Engobe
• Bisque
• Kiln
• Porcelain

Notable Works 作品中的用例

• A Potter’s Book（Bernard Leach）— 陶艺经典著作中讨论釉与装饰工艺时常涉及釉下装饰。
• The Ceramic Spectrum（Robin Hopper）— 釉料与发色体系的权威参考书，包含釉下装饰相关材料与效果说明。
• The Complete Potter（Steve Mattison）— 面向学习者的陶艺教材，常以“underglaze”说明装饰步骤与应用场景。