anglicization（也作 anglicisation，英式拼写）指把语言、姓名、拼写、发音、习俗或表达方式“英语化/英国化”的过程，使之更符合英语（或英国文化）使用习惯。
/ˌæŋɡlɪsaɪˈzeɪʃən/
Many immigrants changed their surnames during anglicization.
许多移民在“英语化”过程中更改了自己的姓氏。
The anglicization of place names often reflects historical power and cultural contact, which can still influence how communities identify themselves today.
地名的英语化常常反映历史上的权力关系与文化接触，并且至今仍可能影响社区如何认同自身。
来自 Anglicize（使英语化/英国化）+ 名词后缀 -ation（表示“过程、行为”）。其中 Anglic- 源自拉丁语 Anglicus（“英国的、英格兰的”）。该词常用于语言学、历史与文化研究语境，描述外来元素被调整为英语体系的现象。
Select Language