bench saw(名词):台式锯;通常指放置在工作台上的木工锯,常见为台式圆锯/台锯(table saw 的一种小型或台面式配置),用于直线切割木材、板材等。(在不同地区或语境中也可能泛指“在工作台上使用的锯具”。)
/bɛntʃ sɔː/(英式常见)
/bɛntʃ sɔ/(美式常见)
The bench saw is good for small woodworking projects.
台式锯很适合做一些小型木工项目。
With a fence and a sharp blade, the bench saw can produce clean, repeatable cuts in plywood and hardwood.
配合导尺和锋利的锯片,台式锯能在胶合板和硬木上做出干净、可重复的切割。
由 bench(工作台) + saw(锯) 组成的复合名词,字面意思是“工作台上的锯”。在木工语境里,它逐渐固定指一种放置在台面上使用、便于室内作业与移动的小型锯机/锯具。