Brahman(梵语 Brahman)在印度教哲学中常指“梵”:宇宙的终极实在、最高原则或绝对者(超越而无所不在的本体)。在一些英语语境中也会与 Brahmin(婆罗门阶层/祭司阶层)混用或被误写为 brahman;两者相关但含义不完全相同。
/ˈbrɑːmən/
(亦常见读法:/ˈbrɑːmɑːn/,尤其在讨论宗教哲学概念时)
In some Hindu traditions, Brahman is beyond all names and forms.
在一些印度教传统中,梵(Brahman)超越一切名称与形相。
The philosopher argued that realizing the unity of Atman and Brahman changes how we understand selfhood, suffering, and compassion.
这位哲学家认为,体悟“我(Atman)与梵(Brahman)合一”会改变我们对自我、痛苦与慈悲的理解。
Brahman 来自梵语 **brahman-**,与表示“扩展、增长、崇高力量/神圣言辞”的词根相关,在《吠陀》与《奥义书》等经典中逐渐发展为“宇宙终极实在”的核心概念。英语中该词多用于宗教、哲学与印度文化研究语境。