V2EX  ›  英汉词典

Braise

Definition 定义

braise(动词):焖/炖焖——先用少量油把食材快速煎(或炒)上色,再加入少量液体(如高汤、酒、酱汁),加盖用小火慢慢加热,使食材变得软烂入味。(也可指用这种方法做出的菜肴,但最常见用法是动词。)

Pronunciation 发音(IPA)

/breɪz/

Examples 例句

I braised the chicken with onions and soy sauce.
我用洋葱和酱油把鸡肉炖焖了一下。

After searing the beef, she braised it slowly in red wine with herbs until it was fork-tender.
把牛肉煎上色后,她用红酒和香草小火慢慢焖炖,直到软烂到用叉子一压就散。

Etymology 词源

braise来自法语 braiser,原义与“用炭火(余烬)慢慢加热”有关,后来在烹饪语境中固定为“先上色、再加少量液体加盖慢炖”的技法。该词进入英语后,常用于描述法式与西式烹调中的经典慢煮方法。

Related Words 相关词汇

In Literature 文学/作品中的用例

  • Mastering the Art of French Cooking(Julia Child 等):多处讲解并使用 braise 描述法式炖焖技法。
  • Larousse Gastronomique(《拉鲁斯美食辞典》):在烹饪术语与做法条目中系统收录 braise/braising
  • On Food and Cooking(Harold McGee):以食物科学角度讨论包括 braising 在内的湿热/混合加热方式。
  • Kitchen Confidential(Anthony Bourdain,《厨房机密档案》):以厨房工作语境提到 braise 等常见烹饪动词。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   2472 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 7ms · UTC 12:15 · PVG 20:15 · LAX 04:15 · JFK 07:15
♥ Do have faith in what you're doing.