Chivalrous

释义 Definition

chivalrous（形容词）：骑士精神的；彬彬有礼且愿意保护弱者的；（尤指对女性）殷勤体贴的。也可带一点“过于讲究礼仪、略显老派”的含义。

发音 Pronunciation

/ˈʃɪvəlrəs/

例句 Examples

He offered his seat to the elderly man; it was a chivalrous gesture.
他把座位让给那位老人；这是个很有骑士风度的举动。

Though he disagreed with her, he remained chivalrous, speaking calmly and defending her right to be heard.
尽管他不同意她的观点，他仍保持骑士风度：语气平和，并维护她被倾听的权利。

词源 Etymology

来自 chivalry（骑士制度/骑士精神），其根源可追溯到中古法语 chevalerie，与 cheval（马）相关，原本指“骑马的武士阶层”。后来含义逐渐延伸为理想化的礼仪、荣誉感与保护弱者的行为准则。

相关词 Related Words

• Gallant
• Courteous
• Knightly
• Honorable
• Noble
• Polite
• Protective
• Respectful
• Chivalry

文学作品 Literary Works

• Sir Gawain and the Green Knight（《高文爵士与绿骑士》）：中世纪骑士文学经典，频繁呈现“骑士精神/骑士风度”的理想与考验。
• Don Quixote（《堂吉诃德》）：通过主人公对骑士精神的执着与误用，讽刺并反思“chivalrous”理想在现实中的错位。
• Ivanhoe（《艾凡赫》, Walter Scott）：以中世纪英格兰为背景，描写荣誉、礼仪与骑士精神相关的价值观。