宇宙学膨胀:指在宇宙学尺度上,空间本身随时间伸展,导致遥远星系之间的距离整体随时间增大(通常用“尺度因子”随时间增长来描述)。这与“星系在静止空间里飞出去”不同;更常见的表述是度规(空间尺度)在变大。在现代宇宙学中,它与哈勃定律、红移观测以及暗能量等概念密切相关。
/ˌkɑːz.məˈlɑː.dʒɪ.kəl ɪkˈspæn.ʃən/
Cosmological expansion means that distant galaxies are getting farther apart over time.
宇宙学膨胀意味着遥远的星系会随着时间彼此越来越远。
Measurements of supernovae and the cosmic microwave background constrain the rate of cosmological expansion and suggest an accelerating universe.
对超新星与宇宙微波背景辐射的测量限制了宇宙学膨胀的速率,并暗示宇宙的膨胀正在加速。
cosmological 来自 cosmology(宇宙学),其词根可追溯到希腊语 kosmos(“宇宙、秩序”)与 -logia(“研究、学问”)。expansion 来自拉丁语 expandere(“展开、伸展”)。合起来,cosmological expansion 字面意思就是“宇宙学意义上的伸展/膨胀”,强调的是宇宙整体尺度随时间的变化。