“Distance education”指远程教育/函授教育/在线教育:教师与学习者在空间(有时也包括时间)上分离,通过互联网平台、电视、邮寄教材、视频会议等媒介进行教学与学习的教育形式。(也常简称为 distance learning。)
/ˈdɪstəns ˌedʒuˈkeɪʃən/(美式常见)
/ˈdɪstəns ˌedjʊˈkeɪʃən/(英式常见)
Distance education allows students to study from home.
远程教育让学生可以在家学习。
Distance education, when designed with strong interaction and feedback, can be as rigorous as traditional classroom learning.
远程教育如果在设计上注重互动与反馈,也可以像传统课堂学习一样严格、扎实。
Distance 源自拉丁语 distantia(“相隔、远离”),education 源自拉丁语 educatio(“培养、教育”,与“引导、培育”相关)。两者组合强调“隔着距离进行的教育”。该术语在现代常与邮寄函授、广播电视教学以及互联网在线课程的发展密切相关。