Evasion

释义 Definition

（常指为逃避责任、惩罚或不利后果的）回避；逃避；（说话或回答时的）闪烁其词、搪塞。

发音 Pronunciation (IPA)

/ɪˈveɪʒən/

例句 Examples

He was accused of tax evasion.
他被指控逃税。

Her answer was a careful evasion that avoided the real issue.
她的回答经过精心回避，刻意绕开了真正的问题。

词源 Etymology

源自拉丁语 evadere（意为“逃出、躲开”），由 *e-*（“向外”）+ vadere（“走、行进”）构成；后来经由法语进入英语，逐渐形成表示“逃避（责任/追问）”的含义。

相关词 Related Words

• Avoidance
• Dodging
• Escape
• Elusion
• Equivocation
• Evasion
• Loophole
• Prevarication

文学作品 Literary Works

• The Great Gatsby（F. Scott Fitzgerald）：人物对真实动机与道德责任的“回避/闪躲”在叙述与对话中反复出现。
• 1984（George Orwell）：在审讯与宣传语境中，语言常被用来“回避”事实与责任（与“闪烁其词”的语义相关）。