Prevarication

发音 Pronunciation

/prɪˌværɪˈkeɪʃən/

释义 Definition

支吾其词；闪烁其辞；故意含糊回避真相的行为。指有意不直接回答问题或不说出事实，以达到掩饰或误导的目的。

例句 Examples

He was tired of her constant prevarication and demanded a straight answer.
他厌倦了她不断的支吾搪塞，要求她给出一个直截了当的回答。

The politician's prevarication during the interview only deepened the public's suspicion that he was hiding something significant.
那位政客在采访中闪烁其辞，反而加深了公众对他隐瞒重大事情的怀疑。

词源 Etymology

源自拉丁语 praevaricari，原意为"走弯路"或"偏离正道"，由 **prae-**（前）和 varicare（叉开双腿走路，源自 varus，意为"弯曲的"）构成。在古罗马法律语境中，这个词用来形容律师与对方串通、背叛委托人的行为。后来词义逐渐演变，在英语中专指说话时故意回避真相、含糊其辞的行为。

相关词汇 Related Words

• Equivocation
• Evasion
• Deception
• Obfuscation
• Dissembling
• Hedging
• Mendacity

文学作品引用 Literary References

• 在莎士比亚的《麦克白》（Macbeth）中，麦克白提到了"the equivocation of the fiend that lies like truth"，与 prevarication 的含义密切相关，探讨了语言中模糊与欺骗的主题。
• 在查尔斯·狄更斯的《荒凉山庄》（Bleak House）中，法律体系中的拖延与回避正是 prevarication 的生动写照，书中多处涉及人物用含糊言辞逃避责任。
• 在乔治·奥威尔的《1984》中，"双重思想"（doublethink）和"新话"（Newspeak）体现了制度化的 prevarication——通过语言的扭曲来掩盖真相。