inventory-led(形容词,常用于经济/商业语境):由库存驱动的;以库存变动为主要推动因素的。常见搭配如 inventory-led growth/recovery/expansion,指经济增长或企业业绩主要来自补库存或去库存带来的波动,而非消费、投资或出口等更“终端需求”的拉动。(也可引申为“以库存为导向的”经营/供应链策略。)
/ˈɪnvənˌtɔːri lɛd/(美式常见)
/ˈɪnvəntri lɛd/(英式常见)
The company’s strong quarter was inventory-led, not demand-led.
公司的强劲季度表现主要是由库存变化驱动的,而不是由需求拉动的。
Economists warned that the inventory-led rebound could fade once restocking ends, unless consumer spending picks up.
经济学家警告说,这种由补库存推动的反弹可能会在补库结束后减弱,除非消费者支出回升。
该词为现代复合构词:inventory(库存) + led(由……引导/驱动的)。其中 led 是 lead(引导、带动)的过去分词,用来构成“由……驱动”的形容词结构(类似 export-led “出口导向/出口驱动”、technology-led “技术驱动”)。多用于宏观经济分析与商业报道,强调增长来源是“库存周期”而非终端需求。