V2EX  ›  英汉词典

Kolkata

定义 Definition

Kolkata:加尔各答,印度东部重要城市,西孟加拉邦首府;历史上英语旧称 Calcutta。是印度的文化、教育与商业中心之一,位于胡格利河(恒河支流)沿岸。

发音 Pronunciation

/koʊlˈkɑːtə/

例句 Examples

I visited Kolkata last summer.
我去年夏天去了加尔各答。

Kolkata, once known as Calcutta, played a major role in India’s colonial and cultural history.
加尔各答(旧称 Calcutta)在印度的殖民与文化历史中曾发挥重要作用。

词源 Etymology

Kolkata 来自孟加拉语地名(常被认为与 Kalikata 等旧地名形式相关),2001 年起官方英文名由 Calcutta 更改为 Kolkata,更贴近当地发音与语言传统。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • The City of Joy(Dominique Lapierre)——以加尔各答为背景的纪实/小说化叙事
  • The Shadow Lines(Amitav Ghosh)——涉及加尔各答的城市记忆与历史
  • The Calcutta Chromosome(Amitav Ghosh)——标题与情节直接使用“Calcutta/加尔各答”
  • Gora(Rabindranath Tagore)——以当时的加尔各答社会为重要背景
  • The Home and the World(Rabindranath Tagore)——与孟加拉地区(含加尔各答文化语境)紧密相关
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   2216 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 10ms · UTC 15:25 · PVG 23:25 · LAX 07:25 · JFK 10:25
♥ Do have faith in what you're doing.