Lassitude 指“(身心的)疲乏、倦怠、无精打采”,常带有一种持续的、提不起劲的感觉。(也可更广义指“松弛、懈怠”的状态。)
/ˈlæsɪtuːd/
After the long flight, she felt a deep lassitude and went straight to bed.
长途飞行后,她感到深深的疲乏,直接上床睡了。
A strange lassitude settled over the town, as if the heat had drained everyone’s will to speak or move.
一种奇异的倦怠笼罩着小镇,仿佛炎热抽走了所有人说话或行动的意志。
来自拉丁语 lassitudo(疲倦、乏力),源于 lassus(疲劳的)。该词进入英语后多用于书面语或文学语境,用来表达一种“缓慢、沉重、持续”的疲惫感。