V2EX  ›  英汉词典
Enqueued related words: Dogo, Masaoka, Haiku

Matsuyama

Definition / 定义

Matsuyama:日本地名,通常指松山市(位于日本四国爱媛县的县厅所在地),也可作日本姓氏使用(较少见)。

Pronunciation / 发音

/ˌmɑːtsuːˈjɑːmə/

Examples / 例句

I visited Matsuyama last spring.
我去年春天去了松山(Matsuyama)。

Matsuyama is known for Dōgo Onsen, and its castle offers a panoramic view of the city and the Seto Inland Sea.
松山(Matsuyama)以道后温泉闻名,而松山城能俯瞰城市及濑户内海的全景。

Etymology / 词源

Matsuyama 来自日语 松山(まつやま) 的罗马字拼写:matsu 表示“松树”,yama 表示“山”,字面义可理解为“松之山”。作为地名时常见于日本多地,其中最常指爱媛县的松山市。

Related Words / 相关词

Literary Works / 文学作品例证

  • **Natsume Sōseki《坊っちゃん》(Botchan)**:故事舞台通常被认为取材于爱媛县松山(不少译本与研究中会直接提及 Matsuyama)。
  • Masaoka Shiki(正冈子规)的俳句与随笔:子规出身松山,相关作品与传记/选集常出现 “Matsuyama” 这一地名(尤其在英译与研究著作中)。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   760 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 13ms · UTC 18:49 · PVG 02:49 · LAX 10:49 · JFK 13:49
♥ Do have faith in what you're doing.