V2EX  ›  英汉词典
Enqueued related words: Boatneck, Roundneck

Scoop-neck

释义 Definition

(衣领)圆领、挖圆领:指领口呈较深、较宽的弧形(像“勺子/半圆”一样)的上衣或连衣裙领型。常见于T恤、针织衫、背心、连衣裙等。(也可写作 scoop neck

发音 Pronunciation

/ˈskuːp nek/

例句 Examples

I bought a scoop-neck T-shirt for the summer.
我买了一件夏天穿的圆领T恤。

She chose a simple black scoop-neck dress that flattered her shoulders and looked elegant under the stage lights.
她选了一条简洁的黑色挖圆领连衣裙,衬得肩颈线条很好看,在舞台灯光下显得很优雅。

词源 Etymology

scoop 原意是“勺子、铲子;舀取”,引申出“挖出一个弧形/凹进去的形状”。scoop-neck 形象地描述领口像被“挖”成圆弧的开口,因此指“挖圆领/圆领(偏低、偏宽)”。

相关词 Related Words

文学与作品 Literary Works

  • The Devil Wears Prada(Lauren Weisberger,《穿普拉达的女王》):时尚描写中常出现各类领型与服装细节(包括 scoop-neck 这类描述在同类时尚语境中常见)。
  • Sex and the City(Candace Bushnell,《欲望都市》):都市时尚叙述中常用 scoop-neck 等词来描写人物穿搭与造型。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   803 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 12ms · UTC 19:42 · PVG 03:42 · LAX 11:42 · JFK 14:42
♥ Do have faith in what you're doing.