V2EX  ›  英汉词典

Stela

释义 Definition

stela(也作 stele)石碑、纪念碑;通常是一块竖立的石板,上面刻有文字、浮雕或图像,用于纪念人物、记录事件、标示墓葬或作为宗教/公共告示。(该词也可泛指类似用途的立式碑刻。)

发音 Pronunciation

/ˈstiːlə/

例句 Examples

A stela stood at the entrance, carved with ancient symbols.
一块石碑立在入口处,上面刻着古老的符号。

The archaeologists studied the stela to understand the king’s laws and the empire’s history.
考古学家研究这块石碑,以了解国王的律法与帝国的历史。

词源 Etymology

stela 源自拉丁语 stela/stele,进一步可追溯到希腊语 stḗlē,意为“柱、立碑、墓碑”。在考古与艺术史语境中常用来指带铭文或浮雕的立式碑刻。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • 《罗塞塔石碑(The Rosetta Stone)》相关历史文献与通俗史著:常将其与碑刻传统并论,讨论铭文对破译古代文字的重要性(虽严格说“石碑/石刻”类型多样,stela/stele 常作为通用术语出现)。
  • 考古与艺术史经典著作(如关于古埃及、两河流域、玛雅文明的研究书籍与展览图录):频繁使用 stela/stele 指称“刻铭立碑”(例如描述王权宣示、历法记录或墓葬纪念的碑刻)。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   2224 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 11ms · UTC 12:52 · PVG 20:52 · LAX 04:52 · JFK 07:52
♥ Do have faith in what you're doing.