Step on

Definition 定义

step on（动词短语）

踩到；踏上：用脚踩在某物上，常带有“不小心踩到/踩坏”的语气。
（口语）加快速度；加大力度：如 step on it 表示“快点儿”。
（另有较口语的引申义，如“压过/抢了某人风头”等，视语境而定。）

Pronunciation 发音

/step ɑn/（美式常见）
/step ɒn/（英式常见）

Examples 例句

Please don’t step on the grass.
请不要踩草坪。

If we want to finish before dark, we’ll have to step on the gas and keep moving despite the rain.
如果我们想在天黑前完成，就得加快速度；即使下雨也要继续赶路。

Etymology 词源

step 来自古英语 steppan（意为“迈步、行走”），on 表示“在……上”。合在一起字面就是“把脚迈到……上面”，因此自然引申出“踩到、踏上”。在口语里，基于“脚下动作更快/更用力”的联想，又发展出“加速、加把劲”（尤其在 step on it / step on the gas 这类表达中）。

Related Words 相关词汇

Literary Works 文学作品

Romeo and Juliet（William Shakespeare）：人物对白中常见 step on 这类日常动作表达，用于舞台指示与对话语气。
Of Mice and Men（John Steinbeck）：以口语化叙述见长，类似 step on 的短语在人物对话中十分常见。
Harry Potter 系列（J.K. Rowling）：在描写走动、慌乱或追赶等场景时，叙述中常出现 step on（踩到/踏上）这类动词短语。