V2EX  ›  英汉词典

Stork

释义 Definition

“Stork” 指“鹳”,一种体型较大、腿长、喙长的涉禽,常在湿地、草地附近活动,以鱼、蛙、昆虫等为食。在西方文化中,鹳也常与“送子”传说相关。

发音 Pronunciation (IPA)

/stɔːrk/

例句 Examples

A stork stood quietly in the shallow water.
一只鹳静静地站在浅水里。

In the spring, storks migrate north and build large nests on rooftops or tall trees.
春天里,鹳会向北迁徙,并在屋顶或高大的树上筑起巨大的巢。

词源 Etymology

“Stork” 来自古英语 storc,与多种日耳曼语词形同源(都用来指这种长腿的大型鸟类)。该词历史很久,主要是对这种鸟的直接命名;后来在欧洲民间传说中逐渐形成“鹳送孩子”的文化意象。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • Hans Christian Andersen《The Storks》(《鹳》):以鹳为主题的童话故事。
  • Grimm Brothers(格林兄弟)多部民间故事与传说整理中常提及“stork”作为欧洲民俗意象(与“送子”传说相关的语境中尤常见)。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   3951 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 8ms · UTC 02:46 · PVG 10:46 · LAX 18:46 · JFK 21:46
♥ Do have faith in what you're doing.