tapestries(名词复数):挂毯、壁毯;也可泛指具有装饰性的大幅织物(常带有图案或故事场景),用于墙面保暖、装饰或展示身份与品味。也常引申为“(复杂事物的)织锦般整体/交织结构”(多见于单数 tapestry)。
/ˈtæpəstriz/
源自中古英语 tapestry,来自古法语 tapisserie,与 tapis(“地毯、织毯”)同源;更早可追溯到拉丁语 tapete 与希腊语 tapēs(“地毯、毯子”)。最初多指用于墙面装饰与保暖的织物艺术品。
The museum displayed medieval tapestries.
博物馆展出了中世纪的挂毯。
Behind the heavy tapestries, a narrow door led to a hidden passage, and the air smelled of dust and old wool.
在厚重的挂毯后面,一扇窄门通向一条隐秘的通道,空气里带着灰尘和陈旧羊毛的气味。