V2EX  ›  英汉词典

Tre-flip

释义 Definition

(滑板)三翻;也常叫 360 flip:把 kickflip(踢翻)360 shove-it(360度铲板/转板) 结合在一起的动作——板子一边翻转、一边水平旋转一整圈,滑手同时起跳并落回板上。

发音 Pronunciation

/ˈtriː flɪp/

例句 Examples

I landed my first tre flip today.
我今天第一次成功落地了一个三翻。

After months of practice, he can tre-flip down the stairs without losing balance.
练了几个月后,他已经能三翻下台阶而不失去平衡。

词源 Etymology

tre 来自口语里对 three(三) 的缩略/读音变体(听起来像 tree),与动作里接近“三百六十度”的旋转概念相关;flip 表示“翻转”。这个名称在滑板文化里固定下来,常与 360 flip 互为同义说法。

相关词 Related Words

文学与作品 Literary Works

  • The Mutt: How to Skateboard and Not Kill Yourself(Rodney Mullen & Sean Mortimer):作为滑板技巧语汇的一部分,书中语境常涉及各类翻转与组合动作名称。
  • Thrasher Magazine(杂志):动作名称(包括 tre flip/360 flip)在教程、选手采访与照片说明中高频出现。
  • TransWorld SKATEboarding(杂志):技巧教学与视频栏目文字说明中常使用 tre flip 等标准 trick 名称。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   802 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 11ms · UTC 19:45 · PVG 03:45 · LAX 11:45 · JFK 14:45
♥ Do have faith in what you're doing.