V2EX = way to explore
V2EX 是一个关于分享和探索的地方
现在注册
已注册用户请  登录
V2EX  ›  xuanwu  ›  全部回复第 6 页 / 共 35 页
回复总数  683
1 ... 2  3  4  5  6  7  8  9  10  11 ... 35  
中翻英的质量是否比英翻中好?
2020-04-25 07:23:49 +08:00
回复了 AS4694lAS4808 创建的主题 Java 有没有可以加入或者一起开始的开源项目
借楼。用 python,对编程语言前端实现有兴趣或经验的进:

重金悬赏,重现「木兰」编程语言编译器
https://github.com/MulanRevive/bounty
2020-04-20 08:41:57 +08:00
回复了 xuanwu 创建的主题 分享发现 搭建木兰原型(一)——调用函数 + print
@line 大写按 shift 累不?另外,我做的也许更多是复制粘贴。
试过么?实践出真知。
用过 mysql 的表名列名用中文,内容当然也可以
也听说过 sql server 这么用
对了,python 库的中文化已经在多线进行中。国内推广的话,也许可以试试: https://www.v2ex.com/t/657607#;
看到头像来打个招呼。
在《做煎饼果子的 N 种方式》之后,期待更多类似作品。
不相干的话题:早先有位用 Agda 演示了中文语法《带空格的中文编程都是垃圾》,刚想到 Scala 的灵活语法大概也可以做到
2020-04-06 10:50:14 +08:00
回复了 noble4cc 创建的主题 Java 调用别人写好的 api 有什么最佳实践吗?
原本英文命名比较冗长或者难记时,封装成中文的再用
大疆的 python api 中文化演示: https://zhuanlan.zhihu.com/p/90607858
草蟒正在做更多的常用模块汉化
2020-04-06 07:14:13 +08:00
回复了 cy476571989 创建的主题 程序员 我做了一个网站,用来翻译开源技术文档,有兴趣吗?
翻译一下 API 命名,更有长远价值,投入还相对少的多。
之前的相关设想,中文 API 文档浏览器: https://github.com/program-in-chinese/overview/issues/165
2020-04-02 01:43:06 +08:00
回复了 javaWeber 创建的主题 职场话题 活总是干不完,怎么办?
环境允许的话,用中文命名标识符试试。至少自己写的代码自己看着容易懂点。
2020-04-01 12:16:08 +08:00
回复了 jerkzhang 创建的主题 程序员 推荐一款针对程序员进行优化的搜索引擎
@jerkzhang 不知有没有靠 API 收费或者干脆卖数据(使用权)的可能?
2020-04-01 11:43:07 +08:00
回复了 pebble329 创建的主题 Python 闲着没事,把 numpy 中文化了
@Jirajine #55
来源 wiki,国内能日常会话英语的比例不到 7%: https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_countries_by_English-speaking_population

我倒是很奇怪,为什么国内很多人写轮子都愁没人用,就是没想到 /不愿意多开发一套中文 API 。多维护一套封装 API 的开销微乎其微,又能吸引更多用户(至少至少,可以让自己的轮子在竞争者中独树一帜吸引眼球),何乐不为?
2020-04-01 07:57:39 +08:00
回复了 jerkzhang 创建的主题 程序员 推荐一款针对程序员进行优化的搜索引擎
有没有可能往分布式发展,弥补硬件资源的不足? https://www.v2ex.com/t/488032#;
收入方面,可能采用会员制吗?提供一些较高价值服务?
2020-03-31 14:55:28 +08:00
回复了 FaiChou 创建的主题 程序员 第一次觉得变量名为中文可以接受
@tzengshinfu 关于思维切换,难道你们不是先写需求、设计文档吗?其中的业务相关术语难道都是用英文?
在我看来,标识符沿用文档中的术语顺其自然,而文档一般都是用的中文术语。
2020-03-31 14:51:44 +08:00
回复了 ailuoliai 创建的主题 编程 除了 golang,还有那种语言不要写分号的
2020-03-31 14:18:54 +08:00
回复了 pebble329 创建的主题 Python 闲着没事,把 numpy 中文化了
@Jirajine 中文 API 又没人逼你用。多个选择有什么问题?
要知道中国还只有不到 10%的人会英文,即使是在几十年的全民学英文狂潮之后。
2020-03-31 12:19:07 +08:00
回复了 pebble329 创建的主题 Python 闲着没事,把 numpy 中文化了
@ShawyerPeng #44 我的理解:
“老人”——特指心理上的(思维固化,完全无法接受中文 API 也完全无动力尝试的)
2020-03-31 11:57:58 +08:00
回复了 pebble329 创建的主题 Python 闲着没事,把 numpy 中文化了
@pebble329 逐步积累术语词典的确很有必要。之前有过一些摸索: https://github.com/program-in-chinese/overview/issues/54
2020-03-31 02:02:32 +08:00
回复了 pebble329 创建的主题 Python 闲着没事,把 numpy 中文化了
@fihserman123
用中文命名 API 的意义和途径: https://zhuanlan.zhihu.com/p/30574064
开发中文 API 的一些策略: https://zhuanlan.zhihu.com/p/93495675
既然开发新中文编程语言离不开 API, 何不从开发 API 开始呢? 更进一步, 何不从例程开始呢?: https://zhuanlan.zhihu.com/p/85081589

@kindjeff 已经看到了。
1 ... 2  3  4  5  6  7  8  9  10  11 ... 35  
关于   ·   帮助文档   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   实用小工具   ·   2659 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 29ms · UTC 15:30 · PVG 23:30 · LAX 07:30 · JFK 10:30
Developed with CodeLauncher
♥ Do have faith in what you're doing.