V2EX = way to explore
V2EX 是一个关于分享和探索的地方
现在注册
已注册用户请  登录
sikuu2al
V2EX  ›  发音

优惠券读 quan 不读 juan。

  •  
  •   sikuu2al · 2 天前 · 6518 次点击

    感觉自己生病了,每次听到别人读优惠 juan 就会全身刺挠 但是自己又不是那种喜欢直接指正别人的人,最近一个项目有一个板块就是涉及优惠券的,和我合作的后端说了一周优惠 juan 了 结果去吃个螺狮粉服务员也问我是不是要用优惠 juan /(ㄒoㄒ)/~~

    124 条回复    2025-01-09 08:42:17 +08:00
    1  2  
    tianyi
        101
    tianyi  
       1 天前   ❤️ 1
    @morutong

    限流阀值 -> 限流阈值
    优惠卷 -> 优惠券
    奔溃 -> 崩溃
    登陆 -> 登录
    帐号 -> 账号
    重制 -> 重置
    宏基 -> 宏碁(如果指的是 Acer 电脑品牌,应该用“宏碁”)
    视屏 -> 视频
    从新 -> 重新
    按步就班 -> 按部就班
    那里 -> 哪里
    走头无路 -> 走投无路
    在次 -> 再次
    从启 -> 重启
    神奇的 -> 神奇地
    名族 -> 民族
    和霭 -> 和蔼
    不孚众望 -> 不负众望
    史无前列 -> 史无前例
    既往不究 -> 既往不咎
    密而不宣 -> 秘而不宣
    大有做为 -> 大有作为
    陷井 -> 陷阱
    孰不知 -> 殊不知
    声名雀起 -> 声名鹊起
    义正言辞 -> 义正词严
    人情事故 -> 人情世故
    一如继往 -> 一如既往
    迫不急待 -> 迫不及待
    反醒 -> 反省
    终级 -> 终极
    有机率 -> 有概率
    按耐不住 -> 按捺不住
    木碳 -> 木炭
    谈笑风声 -> 谈笑风生
    小俩口 -> 小两口
    雷锋塔 -> 雷峰塔
    照像机 -> 照相机
    newbie111
        102
    newbie111  
       1 天前
    有点像我每次看到别人说“差强人意”的时候
    HackerOO7
        103
    HackerOO7  
       1 天前 via Android
    汉语早晚让这帮人拉丁化。毕竟当今那位,也仅仅小学生。
    ns09005264
        104
    ns09005264  
       1 天前
    我听到许多老厨师(老饭骨、东北大舅、老隐记等)把发酵(jiao)读作发酵(xiao),感觉以前发酵(xiao)是个比较广泛的读法?
    坐骑(ji)和关卡(qia)也逐渐演变成坐骑(qi)和关卡(ka),语言没那么神圣,古往今来有大量的读法变迁,古文里还有那么多的通假字。
    pathetique
        105
    pathetique  
       1 天前
    @dudubaba 其实机械有说,在《集韵》属于“皆韵”,古( g ) + 谐( ie ) = gie ,现代声母“g”在“ie”前颚化为“j”。这是个大问题了,在很多方言尤其是闽音中的 jie 四声读法也是有依据的,不适宜随意拿当代任意断定标准读音来判断。
    spiffing
        106
    spiffing  
       1 天前
    @bojackhorseman 噱( xué )头 eu 相拼标在后
    terencehan
        107
    terencehan  
       1 天前
    还有直播间里各种 Polo ( Pro ),奥创( Ultra )听得人心痒痒
    magicdawn
        108
    magicdawn  
       1 天前   ❤️ 1
    券这种是读错, 只有一种读音, 要是在异读词审音表里就可有的争了~
    http://www.moe.gov.cn/jyb_sjzl/ziliao/A19/201001/W020190416497956176438.pdf

    关于上面 "密钥( yue) "
    我觉得应该是秘钥/密钥 yao
    因为密钥是秘密的钥匙的简写, 要随钥匙的读音(yao)
    https://github.com/magicdawn/magicdawn/issues/183#issuecomment-2365212840

    来个人 convince me
    bojackhorseman
        109
    bojackhorseman  
       1 天前
    @spiffing 丈育了我🤣
    NDHT
        110
    NDHT  
       1 天前
    @julyclyde #1 还有荨麻疹,我记得以前是读 xun 麻疹的。
    bzj
        111
    bzj  
       1 天前
    @sikuu2al #97 乐,没文化水帖还有理了,目测学历不超过大专
    walkbox
        112
    walkbox  
       1 天前
    @mark2025 哈哈 大学时候我们寝室有位读成 惊 辣 片 , 换声声道变成了换( yin 道),然后 这成为了我室友的一梗,怎么好玩怎么玩,反正大家都不在意
    wclebb
        113
    wclebb  
       1 天前
    @bzj #111
    1. 像是咬文嚼字也公布了错别字。他们是不超过大专?
    2. 中国教育部的 国家语言文字工作委员会 每年公布错别字,他们是不超过大专?
    3. 具有宣传教育性质的错别字 优惠券 正确写法,多数人也会写错,包括我也见过本科也会写错。我一开始也是写 卷,后来经人纠正才发现是写 券。
    4. 你不喜欢可以不参与回贴,但没必要回这种很打击人的回贴了吧?
    5. 你是在无差别言论攻击哦? 100 人里就没有本科?
    Awes0me
        114
    Awes0me  
       1 天前
    有病治病,不要影响正常人生活
    jqknono
        115
    jqknono  
       1 天前
    @morutong 牛逼, 错字大全, 我都不敢看完
    tsq851015
        116
    tsq851015  
       1 天前
    优惠卷这个词确实看得人心理不适,还疯狂发卷……
    bzj
        117
    bzj  
       1 天前
    @wclebb 首先这不是什么生僻字,接受过九年义务教育的都应该知道这个字读音,高考也会考到,即便你说你真没读过多少书,线上购物应该总用过,出镜率最高的一个字,看也看会了,错的人为什么不去反思,还能上网抬杠,应该是网络把某一类群体聚集到一起,即便无知也能理直气壮,真是搞不懂了
    sikuu2al
        118
    sikuu2al  
    OP
       1 天前
    @bzj #111 宝宝我是本科呢 差不多得了嗷 瞧给你急得
    myk889090
        119
    myk889090  
       1 天前
    ????
    SakuraYuki
        120
    SakuraYuki  
       1 天前
    今天看到个很有意思的文章,尴尬和癌症其实都是借用的吴语读音,按照官话发音应该是 jianjie 和 yanzheng ,现在湾湾好像就这么说
    yanbinkwan96
        121
    yanbinkwan96  
       1 天前
    @ShundL #88 mì yuè(口语中多读 mì yào )
    bzj
        122
    bzj  
       1 天前
    @sikuu2al #118 乐,原汁原味
    mark2025
        123
    mark2025  
       23 小时 21 分钟前
    @tianyi 帐号 -> 账号
    其实古时是用帐来表示交易记录的,左边的襟旁表示长长挂起的记录交易记录的布
    fakecoder
        124
    fakecoder  
       6 小时 49 分钟前
    我读 quaner
    1  2  
    关于   ·   帮助文档   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   实用小工具   ·   5443 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
    创意工作者们的社区
    World is powered by solitude
    VERSION: 3.9.8.5 · 22ms · UTC 07:32 · PVG 15:32 · LAX 23:32 · JFK 02:32
    Developed with CodeLauncher
    ♥ Do have faith in what you're doing.