V2EX = way to explore
V2EX 是一个关于分享和探索的地方
现在注册
已注册用户请  登录
V2EX 提问指南
farley
V2EX  ›  问与答

暴走漫画 这个词是baozoumanhua网站造出来的吗

  •  
  •   farley · 2012-07-05 22:45:40 +08:00 · 3842 次点击
    这是一个创建于 4506 天前的主题,其中的信息可能已经有所发展或是发生改变。
    6 条回复    1970-01-01 08:00:00 +08:00
    x86
        1
    x86  
       2012-07-05 22:50:29 +08:00
    farley
        2
    farley  
    OP
       2012-07-05 22:55:15 +08:00
    @x86 不是我问的问题。我想问中文词“暴走漫画”是谁先提的,是不是这个网站炒出来的。
    imsein
        3
    imsein  
       2012-07-05 22:55:45 +08:00
    @x86 不是。

    暴走漫画这个词是在翻译 rage comic 时中文化的,历史几乎与 rage comic 同步,有很长一段时间了。

    而baozoumanhua.com 这个网站是11年5月才注册的,可以说拣了个巧。(参见 http://who.securepaynet.net/whois.aspx?domain=baozoumanhua.com&prog_id=doomainz) 然后它的漫画制作器也是复制了rage comic 的制作器然后中文化的。

    比方说我们习惯称 facebook 是脸书……结果国人搞了个网站叫脸书,一个意思。
    farley
        4
    farley  
    OP
       2012-07-05 23:03:07 +08:00
    @imsein 这样啊。其实我是不知道什么叫暴走,然后看到暴走漫画这个词就有点怀疑是不是有人刻意整的。
    ffrosty
        5
    ffrosty  
       2012-07-06 01:10:15 +08:00
    “暴走漫画”这个词的来历和Twitter之于微博、tumblr之于轻博类似
    Air_Mu
        6
    Air_Mu  
       2012-07-06 02:34:35 +08:00
    我就说这么最近出了那么多毫无幽默感的无比自恋的相当傻逼的rage comic。原来是这个2B网站弄的。草
    关于   ·   帮助文档   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   实用小工具   ·   1083 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
    创意工作者们的社区
    World is powered by solitude
    VERSION: 3.9.8.5 · 23ms · UTC 19:14 · PVG 03:14 · LAX 11:14 · JFK 14:14
    Developed with CodeLauncher
    ♥ Do have faith in what you're doing.