语境效应；情境效应：同一信息、刺激或行为在不同的上下文（语言环境、社会情境、前后信息、呈现方式）下，会引发不同的理解、判断、记忆或感受的现象。常见于心理学、语言学、传播学与行为经济学中。（该短语在不同学科也可指更具体的效应类型。）
/ˈkɑn.tɛkst ɪˈfɛkt/
The context effect can change how people interpret the same sentence.
语境效应会改变人们对同一句话的理解。
In marketing, a context effect may make a product seem cheaper when it is placed next to more expensive options.
在营销中，情境效应可能会让某个产品在与更昂贵的选项并列时显得更便宜。
context 来自拉丁语 contextus，意为“连接在一起的东西、语境/上下文”（由 con- “一起” + texere “编织”构成，原义有“编织、交织”之意）；effect 来自拉丁语 effectus，意为“结果、效应”。合在一起，context effect 字面就是“由语境/情境引起的结果”，强调“外部背景会塑造人的理解与判断”。
Select Language