V2EX = way to explore
V2EX 是一个关于分享和探索的地方
现在注册
已注册用户请  登录
lacklock
V2EX  ›  旅行

东京两周生活初印象:缺点篇

  •  8
     
  •   lacklock · 1 天前 · 16097 次点击

    8 月底在东京待了两周,第一次去日本日本。没少看日剧、日漫,网上也诸多说法,终于去体验了一番。我老婆在那一个人租了房子(池袋附近跟一个中国人短租了房子),所以我没住酒店。我对住在城市没什么向往,所以旅游签过去待了两周。

    下面分享一下两周东京生活对日本的印象。先从缺点开始吧。

    出租车贵

    出租车很贵。查了一下东京差不多起步价 30 元,之后每公里 20 元。在外面玩好几次我看要走一点路,我说我们打车吧,我老婆每次都不愿意。在国内没吃过这个苦。

    轨道交通的价格差不多是国内的两倍。

    轨道交通不是一家公司

    日本的轨道交通是私营的。东京都内很多线路是不同公司运营的,而且他们很多是车站共用,地铁和火车在一个站。结果导致有一些站的换乘对初到的人会很迷茫。一个站台上的车也分很多种,不知道这个规则也很容易坐错车。

    比如国内地铁 1 号线转 3 号线,出了地铁就是沿着路线走到另外一个站台就行了。在东京会出现要先出闸机,然后走一段路到另外一个闸机重新刷卡进,找到自己车次对应的站台。然后在站台的板上看下一次到的是哪一趟车。并且同一条线先还会分快车和普快(各站都停)。初来乍到的人还是颇有一些难度。主要东京电车也多。

    大阪有一个去机场的电车,前 4 节车厢是到机场,后 4 节车厢去和歌山。虽然广播会播报,但是确实也看到不少坐错车的人。我在国内坐地铁没遇见过这种同个车次不同车厢去不同目的地的。来东京前,我坐地铁从来没看过是哪个车厢。

    IMG_2550.jpeg

    没有小电驴

    不清楚日本其他地方,在东京是没有小电驴的。因此几公里这个距离的通勤就很尴尬,只能硬着头皮走了。那边对自行车的停车也管理的很严,没看到共享单车。

    东京规定非机动车的电动只能是踏板助力,不能有油门。因此就只有助力自行车这一个形态了。所以日本的外卖小哥是骑自行车送外卖的。我个人感觉东京的城市密度和上海内环差不多,上海没有禁电动车,只是上海管理的稍微严一点。

    Image.png

    工业品贵

    电费和手机运营商费用的价格是国内两倍以上。

    印象中水费还有一个起步价,是下水道的维护费,一个月 50 元人民币左右。其实这个钱也很合理,下水道确实是需要定期维护的,只不过国内比较良心,这个钱没跟终端居民收。

    国内在消费品制造有价格优势,很多电子消费品是从中国出口到日本的。东京安克的定价是国内网购价格的一倍左右。

    电子商务弱,外卖弱

    在亚马逊上买过几次东西,体验挺一般的。国内的电商平台东西又多,快递又快。品质和性价比各类选择都有。日本人是真的死板,又没有菜鸟驿站。他们配送的时间只能告诉你是哪一天。结果就是配送的时候你最好在家,否则跟他们重新联系时间也挺麻烦。退货也麻烦,退货费也贵。

    于是最后还是通过拼多多海淘了一波。

    外卖生态也几乎没有。这个是多方面因素造成的结果,我个人觉得还是有比没有好,起码有的选。

    我能想到一些原因外卖没做起来的原因:

    • 东京没有电动车,骑自行车配送半径和效率都很有限。Uber eat 一单配送费要 50 元。
    • 东京很多都是小饭馆,只有一个长条吧台,只能坐六七人。只有老板一个人。这种小店饭点的时候人是满的,对他来说外卖来了更多的单子他也做不了。
    • 有能力做配送的店价格肯定也不低,日本的社畜日常也吃不消。因此更常见的方式是去便利店买个预制菜的饭加热一下。在上海待过的人应该熟悉这种模式,属于是又快又便宜。

    排外

    之前刷到很多店铺不接待中国人、外国人的图片,在东京还真遇到了。附近有一家拉面店,就去吃了。是和深夜食堂类似的一个小吧台,只有老板一个人做。来吃的都是本地人,所以他没有准备外文的菜单。门口一台日文自动的点单机,他也不跟顾客说话。我进去刚开口,他一看不是日本人就把我请出去了。结果门口有两个本地妹子人还怪好,说这里没菜单,要用那个机器点,点好单子给老板。于是强行进去点了拉面,老板来问一些细节调整(我猜是要不要加香菜这种),我听不懂他就叹气摇头。

    我觉得这个场景可能是文化习惯的区别。国内很多小店要是碰到外国人语言不通,一般都会很热情的沟通,反正瞎点也是做,来了都是客。日本很多小店就是几十年在这做周边人的生意,外国人碰到的概率低,怕麻烦索性就不招待了。

    不过很多大一点的店会做外国人的生意就没这样了。很多店服务员懂中文。在银座去了一个烤肉店,来的全是中国人,服务员也都是中国人,含中率过高。然后打开大众点评一看,这家点在大众点评的地区人气第一。

    人工贵

    东京的最低收入比较高,最普通的超市收银员一个月工资也有一万多。白领和蓝领的初始薪水差距很小。好处是大家都有一定的基础消费力,缺点是所有人工都很贵。东京的剪头发起步价是 300 元。租房子要换一次门锁,很普通的门锁,上门服务一次要 1000 元。

    这也是日本很多人可以接受快乐教育的原因:上大学出来在公司做一个文职,一个月一万多。高中毕业在超市当收银员一个月也是一万多。如果开上出租车,一个月 2 万多。那么多花时间,多花钱读大学的意义是什么?国内现在接受不了初中分流,无非是底层劳动者不仅收入低,地位也低。当上大学是一个亏本的事情,很多人自然就不追求了。

    水果贵、蔬菜少

    日本有严格的农业保护制度,凡是他们能种植的,都归农协统一管理。农民的最低收入有了保证,但是加了一层中间商到终端消费者价格就贵很多。最明显的水果就是西瓜了,超市里最小盒巴掌大的西瓜果切要 25 元一盒,我感觉价格差不多是国内的 5 倍。农产品的进口被严格管制,因此水果就呈现出了贵且少的情况。得益于国内的规模化种植和运输基建优势,国内的水果供应真的是很丰富且便宜的。我在杭州,水果店可以正常价格供应到新疆的阿勒泰香梨,东北的葡萄,云南的石榴,非常的厉害(出国前并没这么大的感触)。

    当然我平时也不是每天都吃水果,但是我经常喝奶茶(古茗爱好者)啊。带来的连锁反应是他们的饮料里放水果也很少,国内的普通的水果奶茶到了那边价格贵一倍。我后来难受去超市买了一盒西瓜汁,一喝根本喝不出西瓜味。仔细看才发现是果蔬混合,只是含有一点西瓜汁,混的是胡萝卜。八嘎呀路,7% 的西瓜汁含量饮料封面大图居然只放了西瓜!我又沉默了。

    还有一点难受的是他们的绿叶菜非常少。不知道是因为不喜欢吃所以少还是因为贵所以吃的少。日常的便餐里几乎没有绿叶菜提供。一般就是和沙拉一样切了一点点包菜丝,和一个汉堡里的蔬菜量差不多。然后就是和韩国类似的一些小泡菜。关键是一根青菜都没有!如果没有出国,很难相信发达国家白菜都供应不上。后来我去一家泰餐的店吃饭,总算有蔬菜可以单点了,一份空心菜 50 元,添一碗米饭(泰国香米)要 20 元。后来我去超市看了一下空心菜的价格,差不是国内的 3-4 倍。

    大米贵

    日本大米是真的贵,结果就是正常一份餐的米饭量挺少的。但是日本人也有饺子配米饭的传统艺能,这么吃的话我感觉勉强能吃饱吧。也听说很多人来了吃不饱的。米的价格是国内的 3-4 倍。原因还是因为农协限制了大米的进口。国内一般饭店添一碗米饭的价格是 2-4 元,对比到日本添一碗米饭 10-20 元价格似乎也合理。

    小红书上随手搜的:米饭配饺子,再来一点麻婆豆腐。这就是日式中华料理了,一根青菜没有。这都算是高级套餐了。在中国这么一份套餐卖你 60 元你觉得香不香。

    截屏 2025-08-30 15.23.30.jpeg

    豪华套餐再给你加一碗拉面,注意这个套餐的左下角还提供了蔬菜。哪个中国人看到这个套餐不迷糊。而且这种饭吃完感觉味觉很空虚!饱是饱了,但是没味道。

    IMG_61EF498C3804-1.jpeg

    而且我还真在超市看到了日本政府的储备粮,价格是普通大米的 6 折左右。买了最小份的回家煮。这种陈米特别特别难吃!就是国内最最便宜的那种外卖用的米,近些年我在国内都没吃过这么难吃的米了。很久以前汽车站门口的 10 元一荤两素的快餐的米是这种米的感觉。年轻一点的朋友应该没吃过这么难吃的米。

    插播一条优点:星巴克和麦当劳价格和国内一样

    但是非常神奇的一点是:日本星巴克和麦当劳的价格和国内几乎一样。要知道日本的平均物价是国内的两倍以上,他们的人力成本也是两倍以上。然而,连锁的星巴克和麦当劳却能保持一样。我真不知道是国内的太贵还是日本的太便宜。

    而且我看到很多人点一杯可乐加薯条在麦当劳坐一个下午,办公和学习的都有!联想到《中国合伙人》俞敏洪早期教英语买份薯条在麦当劳上课。老实说麦当劳的环境还是挺喧闹的(毕竟有小孩),日本人能在这环境学习我也是佩服的。

    没有早餐文化

    日本是没有早餐店的。因此如果在国内有吃早餐习惯的朋友,在日本要难受了。豆浆、油条、豆腐脑、小笼包、鸭血粉丝汤、煎饼果子一概没有。还有粥和各种小菜,我在新疆和西藏都能吃上早餐,在日本是一口都没有。其他的不提了,越提越难过。所以在东京上班的社畜感特别强。

    日本社畜早餐一般就是一片吐司,或者一个便利店饭团(一片海苔,很咸)。传统家庭吃饭是一碗米饭,味增汤加一点小咸菜。讲究一点的还要往饭里打一个生鸡蛋。

    IMG_7A92EF30C5F9-1.jpeg

    再欣赏一下吃货福音:纯咸饭团。我在超市买的这个同款,一个字咸!吃之前脑海中都是日本滤镜,一口吃下去怎么只有咸味,怀疑人生。再吃一口馅里就是撒了一把酱油,还是咸,滤镜稀碎。这个当早餐,还没上班我就要哭了。

    IMG_C73DB28D4503-1.jpeg

    忽然怀念在上海吃的粢饭团(早餐)!糯米包油条,甜咸可选,可以自己挑要加哪些小菜。

    IMG_1E00FA452088-1.jpeg

    小饭馆都有固定店休,晚上八点关门

    几乎所有的个体户每周都有固定店休,真当上班来干。几次看地图上的小饭馆,走到的时候发现店休。晚上八点就准时关门,七点半去就不招待了。而且有的店就只招待一轮客人,可能他预制的食材就这么多,卖完就算了。真的很佛系,一毛钱不想多赚。不过外国人的店还是继续营业。

    稍微晚一点能吃上东西的我感觉只有居酒屋了。居酒屋的烧烤分量也很小!日本人也是能忍,两个小串吃一个小时,跟国内贵妇下午茶一样,两口蛋糕吃一个小时。

    所以你夜里 12 点想点几串烧烤,不好意思,臣妾做不到。更别提小龙虾了。

    租房

    默认没有任何家具

    日本租房默认是给你一个全空的房间,什么家具都没有。退租的时候也要把里面的东西全都搬走。难怪日式搬家东西全给你整理好,原来人家搬家就必须清空。在这个时代,一个繁华的都市里租房默认是清空的状态,真的是有点脱离时代。可能小日本自有国情在此吧。

    大家可以在小红书上经常看到日本留学经典开局奇观(关监狱还能给张床呢):

    IMG_E45D6142099D-1.jpeg

    IMG_2567.jpeg

    窗帘都不给配,卫生间里一卷纸也没有。

    而且可能电也没有。因为要自己单独去开户才提供。房东一度电也不能给你白用。

    IMG_2569.jpeg

    冷知识:日本扔大件垃圾需要付垃圾费,按照体积买垃圾券。一个床垫在东京丢差不多要付 50 元的垃圾费。如果你觉得搬出去麻烦,也可以请人上门抬走,一件物品大概是 250-750 元。

    因此也有一些留学生开局是去捡垃圾凑家具。

    IMG_1066C085B686-1.jpeg

    日本这套垃圾处理的制度我个人认为是有一点反人性的。吉井忍在《东京八平米》(她租的房子是 8 平米)里提到她买了垃圾券贴在她的垃圾上,结果自己的垃圾券被别人偷走了。于是她就被收垃圾的训斥了。也存在一种可能丢在下面的垃圾不知道是谁的。大城市里这种靠自觉掏钱的制度必然是有人不遵守的。得亏东京没有电动车了,不然初中不良小孩每天放学街区绕一圈倒卖垃圾券够零花钱了。

    租房要给房东礼金

    你租房的时候,要给房东 1-2 个月的房租作为感谢金。注意不是押金不是定金,是纯赠送!

    AI 查到的解释:习俗来源:二战后日本住房紧缺,房客为了能租到房子,愿意额外支付给房东以示诚意,这种习惯逐渐固定下来。

    你看,大日本自有国情在此了。但是日本政府也知道这个没道理,政府的公租房是没有这个钱的。

    假设我跟房东签了一年合同,第二年要续签一年,是否需要再给一次礼金呢?答案是不要,因为我不是重新租赁,再收一次没理由。但是你续签合同也给房东添了麻烦,所以需要付给房东一个月房租作为续签费。续租还是要感谢房东呢!

    IMG_B3DACAE247FC-1.jpeg

    退租提灯定损

    虽然租房的时候给了房东礼金,已经感谢过了,但是走的时候不被扣点押金也是很失礼的。东京提灯定损是标配了。搬走的时候通常要付一笔卫生清理费。因为房间会全部清空,打扫以后会仔细检查每个地方是否造成了磨损。如果墙上有一条划痕,也会提出需要更换整面墙纸为由收一笔钱。好消息:不是针对外国人,是他们就有这习俗。真是当日本人整了。

    IMG_78B4D016C1A7-1.jpeg

    正常居住难免有些生活痕迹,但是这些痕迹要求的修复金额真的是很离谱的。

    床很小

    大家可以留意一下日本的影视剧里,一般一个人都是那种 1.2 米的小床,就算是夫妻的大床也比国内小一号。因为日本的大床是 1.4 米。

    IMG_F91F8AE955C9-1.jpeg

    酒店的大床也是 1.4 米。而且这边酒店无论是你定的是标间还是大床房,住第二个人就要给前台多交一点钱,一般是 100-200 元。可能多一个人多费了点水电吧。

    总之日本诸多习俗对中国人来说,常有一种小气的感觉。

    房产

    房产税

    日本虽然土地归私人所有,但是房产却要每年交房产税。每年要交房子估值的 1.4% 的资产税。还要再交一笔城市规划税,在东京这个的税率是 0.3%。加起来每年要交房子估值的 1.7%。等于差不多 59 年就要重新付一次房子的价值。这个数字可能大家还是没概念,举例你在城市边缘 150 万买了一套 50 平的小公寓,每年要交给政府 25500 的房产税,摊到每个月就是 2125 元。

    里面就算没住人每个月还要水电气的开通费用。而且房间里只要有电视就要交 NHK 电视的费用,不能关。每个月差不多要交 100 元。中国人一般也不看日本电视台了,所以交吧难受,不交又是层层阻挠。

    IMG_8AB5B93AB651-1.jpeg

    再次,日本人也受不了这。因为小米电视台不能接收 NHK 电视信号,很多日本人因为这个原因买了小米电视。 Image.png

    土地私有,基建受累

    土地私有产权带来的影响就是很多需要征地的基建推进困难。我们国家土地国有修个高架、城改都困难重重,日本土地私有就更是难搞了。

    为什么很多街景一看就知道是日本?除了日本比较窄的道路外,还有一个原因是电线杆。

    IMG_CCF6CC48AC9C-1.jpeg

    你该不会以为电线杆是高级的象征吧?中国城市改造的时候,所有线路已经全走地下了。我感觉是不是现在县城都没有电线杆了?日本因为土地私有加上能力有限,无法承担把老城电线走地下的成本。繁华的银座和涉谷街头就看不到电线杆。

    日语是一门糟糕的语言

    从信息传播的效率而言,日语是一门糟糕的语言。

    日语有两个半的硬伤:

    一:日语没有自己的成体系语言符号。

    二:日语没有进行完整的现代语言改革,拖累日常现代表达。

    两个半:黏着语语法不符合当前世界语言主流。

    日语在我眼里只有一个优点:底层规则注重发音的美感,结果是日语听起来很悦耳。同样一段话,对比韩语和越南语,日语好听的多。在音乐上日语的押韵非常容易押韵。我个人认为这也是日本注重外在礼仪的一个体现。但是这个好听的代价是语言信息密度低,有些发音调整规则对外国人来说复杂,外来语的本地化片假名发音完全偏离了外来词的原始发音。

    没有自己的语言符号

    日本有自己的语言,但是没有自己的文字(中国人:造几个字有这么难啊?)。直到唐朝的时候从中国学习了先进的汉字作为书写的符号之一。但是日本人没有真正的学习汉字并完整接受。日本保持了自己的发音和语法,只是把一些书写符号用汉字表示。等于只学了一半(其实只有四分一,因为很多汉字他们也没学明白)。只学一半的后果是文字和发音完全对不上,汉字的象形文字的作用被消解了。

    我们知道我们每个汉字的发音都是完整的一个音节。但是这个到日本里,因为汉字的含义要对应到日语的发音,结果就是一个汉字可能有几个音节。以英文举例,书,英文是 book 。假设英文引入汉字作为文字符号,Here is a 书(发音:不可)。因此书这个汉字在英文里依然读作“不可”。那唐诗怎么办?律诗和绝句就全损了。所以为了兼容汉字的原始发音,于是又加了一套发音方式,叫音读。以“山”为例,本土读法是 yama ,音读就是 san 。富士山,读作 fuji san 。但是山手线读作 Yamanote-sen。这就带来了另外一个困扰:当看到一个单独汉字的时候,日本人无法准确说出是哪个音。最坏的情况是一个日本人的汉字名,有几种读法,等于是多音字了。日本姓氏的读音是由自己决定的。本质是因为汉字在他们那里是没有统一发音的。

    以一位知名老师的姓氏“三上”为例,最常见的读做 mikami ,但是也有人的姓读作 sanjou 。补充一个背景,日本直到明治维新前只有贵族有姓。因此很多人姓氏是后面随便取的,发音也就千奇百怪了。

    Image.png

    同时一个汉字,同一个含义在日语依然会有多重发音。举例来说日语里今年的读音是( kotoshi ),去年的读音是( kyonen )。等于今年是一个专有名词,去年也是一个专有名词。但是写到汉字里今年和去年的“年”字是同一个字。因此同一个含义的“年”字只能有了多重读音。

    雪上加霜的是日本明治维新后大量引入西方词汇,这次是用片假名自己重新音译。这个文字接受等于又是学了一半。因为自己重新发明了一套表音体系,原有语言比如英语的词根词缀就全丢失了。

    以 PC 为例,英文里 PC 是 personal computer 的缩写。中文就取他的单词含义意义找到对应的语言的词,翻做个人电脑。也有人直接引用缩写写成 PC 。日本人是直接根据读音翻译成片假名的,约等于翻成了“怕松纳鲁空飘特”,后来他们觉得这样翻很长,还是用缩写方便。但是他们没有直接音译 PC ,他们是把片假名缩写了:“怕松空”。这么一来这个词,日本人看不懂,会英语的也看不懂了。

    再以我喜欢的塞尔达传说王国之泪为例,这个名字中国人和外国人都能看得懂。中文是“王国之泪”,英文是“tears of the kingdom”,但是这个名字日本人绝大部分都看不懂,因为是英文 tears of the kingdom 的片假名翻译。我要是跟你说这个游戏名字是“提阿兹・欧布・杂・金古达姆”,没点英语基础肯定想不到什么意思。

    Image.png

    日语没有全盘进行现代化改革

    现代的科学体系引入后,很多现代社会的表达需要重新调整。我们国家在建国之初对一些现代新事物进行了统一的命名,而且还简化了汉字。但是日本还是尽量保留老传统,导致语言在很多基础表达上显得很麻烦。

    以星期举例,一周有 7 天,我们是星期一到星期六,只有最后一个特别点是星期日(对应 sunday )。日语里是:月曜日、火曜日、水曜日、木曜日、金曜日、土曜日、日曜日。虽然他们这么按照天文排也有道理,但是我请问这周金曜日离水曜日有几天?换成中文我问周五离周三有几天,是不是方便很多。日语里最基本的数字和历法都没有全面使用新的表达方式。结果就是 7 月 7 日 7 时 7 分的 7 有多种读法。

    再比如封建糟粕的敬语体系完整的保留了下来。诚惶诚恐了。

    黏着语系不符合世界主流

    世界主流的 Top 2 语言,英语是屈折语系,汉语是孤立语系。英语和汉语语法有很多相近之处,比如我不喜欢你,英文是 I don’t like you 。几乎可以一一对应。虽然英语多了时态,时间会放在后面。但是日语的黏着语是原型句子在后面不断添加助词。刚刚的句子在日语是:我喜欢你才没有。否定词在句尾。

    这个在互联网时代以前其实没什么影响,只是语言习惯,我们也有一些省份的喜欢倒装。但是现代社会的直播翻译就麻烦了,因为在说完一整句话之前完全不知道这个句子的含义。因为否定词在最后!回想一下日剧里为什么总是一个人说完话之后另外一个人要发出“ei”的惊讶,因为前面说了很多最后加上否定词直接反转。

    日元持续贬值

    日元持续贬值,对于对在日本赚钱的人来说是一个缺点。2012 年 1 美元兑日元是 80 ,2020 年的时候大概在 110 左右,24 年的时候最低跌到 150 左右。过去的 13 年里,几乎贬值了 50%。然而过去十多年间美元兑人民币都在 6 - 7 之间波动,大概是 10% 左右范围的波动吧。

    一个中国人在 2020 年左右到日本工作,发的日元工资,那么到今年,人民币计价的收入等于打了八折。如果这个人是在 10 多年前来的日本,那么他的收入兑人民币等于只有六折。这是为什么现在日本的薪资收入对中国来说没那么有吸引力的原因。

    对于中国购物旅游的人来说这是一个好消息了,大家应该也能感受到日本的消费品越来越便宜了。日本是发达国家里旅游性价比最高的国家了。

    日本是个岛国的基础能源、矿产无法自足,依赖进口。他们的农产品也需要大量进口(除了大米)。因此无法做到肉烂在锅里,日元的贬值对整体的购买力影响是很大的。当然日本是一个已经完成了城市化的工业化发达国家,下限是比较高的。但是日元的持续贬值是无法逆转的趋势。信息化的新兴产业日本毫无建树。日本最有竞争优势的就是旅游业了。对中国旅游签的门槛后面还得降。

    总结

    日本来旅游还是挺好的,一些生活方面的不便反正就几天。如果长期住在这,相比国内某些生活的便利性还是有一些缺失的。好在离得近,东京飞上海机票也就千把块。不过这个看人吧,有的人也能忍忍。

    不过日本作为一个东亚发达国家,有其独特的艺术审美,也有不少优点。国内在某些方面可能是无法达到日本的高度的。下篇我会列举一些日本的优点。

    第 1 条附言  ·  1 天前
    里面提到 uber eat 价格搞错了,因为我没点上外卖,当时随手查的的信息可能理解有误。我上小红书上看了几个东京外卖订单,配送范围 3 公里的价格大概是 500-600 日元,差不多是二十多人民币吧。
    第 2 条附言  ·  1 天前
    优点篇已经更新: https://v2ex.com/t/1156114
    255 条回复    2025-09-02 05:06:15 +08:00
    1  2  3  
    chenpei466
        1
    chenpei466  
       1 天前   ❤️ 27
    一个不会说日语的人得出日语是一门糟糕语言的结论
    zsqduke
        2
    zsqduke  
       1 天前 via iPhone   ❤️ 3
    。。。。你觉得日语不好主要原因是因为你不懂日语,或者日语不是你母语
    zsqduke
        3
    zsqduke  
       1 天前 via iPhone   ❤️ 7
    中文里面大部分现代科学和社科和其他现代社会需要的基础词汇,都是日本人翻译的,再直接抄作业的。包括“科学”这个词本身


    星期的名字,日月火水金木土曜日,正好完美翻译了 sunday-saturday 的英文原意,可以说是东西结合的完美典范,提示一下,monday=moon's day
    fuzzsh
        4
    fuzzsh  
       1 天前 via Android   ❤️ 6
    趁着资本主义还没毒害你,你还是待在内地好。。
    Dispatcher
        5
    Dispatcher  
       1 天前   ❤️ 15
    写的还挺细,很可惜绝大多数都是以偏概全的,或者错误的。

    尤其是以 ai 和小红书为信息源的时候。

    1 、0 礼 0 押 0 敷的房子很多,只是不租给外国人;
    2 、黏着语这个概念,不是专业研究日语的人,是完全不可能知道的。而且黏着语语言很多,没必要单独把日语拎出来说:
    膠着語に分類される言語は、トルコ語、ウイグル語、ウズベク語、カザフ語等のテュルク諸語、モンゴル諸語、満州語等のツングース諸語、日本語、朝鮮語や、フィンランド語、ハンガリー語等のウラル語族、タミル語等のドラヴィダ語族、チベット・ビルマ語派、エラム語、シュメール語、ハッティ語、フルリ語、ウラルトゥ語等の古代語、人工言語のエスペラントなどである。
    https://ja.wikipedia.org/wiki/%E8%86%A0%E7%9D%80%E8%AA%9E

    3 、哭着喊着说日本物价贵,一碗米饭,一份水果要几十人民币;我最讨厌的就是你这种不谈人均收入的;日本最低时薪折合人民币 60 ;也就是说用 5 分钟左右的收入买一碗米饭,十几分钟的收入买一份水果,贵吗?

    4 、低级黑高级红,楼主这个帖子少说得 0.6 元了。
    twig
        6
    twig  
       1 天前 via iPhone
    「黏着语语法不符合当前世界语言主流」

    您要这么说……是啥意思?不符合主流要枪毙还是咋滴?
    cmdOptionKana
        7
    cmdOptionKana  
       1 天前   ❤️ 9
    看完都不知道你是不是真的去过日本,怎么插入了那么多网上二手消息。
    pingpingping
        8
    pingpingping  
       1 天前
    事情的出现必然有一定的原因。
    尤其日本不是拍脑门做决策的国家。

    》星巴克和麦当劳价格和国内一样
    日本的最低时薪大概是 1000 左右,
    咖啡最便宜的 350 。

    仔细想为啥咖啡国内那么贵
    用时给算,会发现国内很多的剪刀差的现象
    rick13
        9
    rick13  
       1 天前 via iPhone
    您这呆了两周都能把语系缺点讲出来了,ai 写的么?
    lacklock
        10
    lacklock  
    OP
       1 天前
    @chenpei466 花钱学了日语呗
    xclimbing
        11
    xclimbing  
       1 天前
    又见杠精出现。。。
    lacklock
        12
    lacklock  
    OP
       1 天前   ❤️ 33
    @Dispatcher 好家伙,日本人柴米油盐不能觉得贵?米价这还有得洗?
    感觉戳到某些人肺管子了。
    jciba5n4y6u
        13
    jciba5n4y6u  
       1 天前
    两周就这么多感想,真是多愁善感啊
    lacklock
        14
    lacklock  
    OP
       1 天前   ❤️ 2
    @zsqduke 原来如此。日本 1 月 - 12 月没有东西结合真是遗憾了。
    zidian
        15
    zidian  
       1 天前   ❤️ 2
    2 周哪来那么多感受?前面一小半是感受,剩下都是小红书还是哪抄来的吧
    ne6rd
        16
    ne6rd  
       1 天前
    第一次去,两周,旅游,得出这么多结论。
    lacklock
        17
    lacklock  
    OP
       1 天前
    @ne6rd 我租房啊,国内之前联系了很多中介,所以做了一些功课。语言学校也找了一批中介。
    laikick
        18
    laikick  
       1 天前   ❤️ 9
    没有小电驴 明明是优点. 老中的小电驴到处乱窜 乱闯红灯 霸占机动车道 肇事逃逸的一一堆
    Danswerme
        19
    Danswerme  
       1 天前
    关于这一段:“因此更常见的方式是去便利店买个预制菜的饭加热一下。在上海待过的人应该熟悉这种模式,属于是又快又便宜。”

    请教下,在上海上班的人午饭大都是在便利店解决吗?便利店的饭我吃过几次,个人感觉很难吃不适应。我宁可点外卖/走远点去堂食,也不想吃便利店的饭。
    katfao
        20
    katfao  
       1 天前   ❤️ 7
    很棒的分享
    2397613259qqq
        21
    2397613259qqq  
       1 天前   ❤️ 3
    日语是最准确的语言,秒杀中国语 114514 条街,生活了两周结果全是小红书推导出来的结论,幽默
    rilong12
        22
    rilong12  
       1 天前 via iPhone   ❤️ 2
    个人觉得没小电驴是大大的优点,国内电驴各种横冲直撞有阴影了。
    ViolaH
        23
    ViolaH  
       1 天前   ❤️ 8
    文章内很多点根本算不上缺点,最多算“差异”
    尤其是对日语的批判令人发笑

    我最讨厌这种老中本位主义,把所有和老中不一样的地方都归为“缺点”

    另外就来了两周,得出的结论未免太肤浅了,文章里也充满了道听途说的二手信息,建议还是多呆几年再发表意见吧
    laikick
        24
    laikick  
       1 天前
    还有日语是一门糟糕的语言更是胡说八道.. 中文也大量使用音译词.

    咖啡 沙发 汉堡 可口可乐 巴士 牛仔裤

    按你的理论来说中文也是没有全盘进行现代化改革的
    maplelin
        25
    maplelin  
       1 天前   ❤️ 2
    @lacklock 有过留学经历的都知道,出国在外的华人最喜欢坑华人,导致现在很多人去国外都不跟华人中介打交道,这篇帖子明显充满了大量偏见和主观评价,建议在开头加上免责声明
    keithwhisper
        26
    keithwhisper  
       1 天前
    上海现在还有正经的粢饭团? 最近一次吃已经是十几年前了, 同学专门跑到一个老小区给我们带的, 在大部分地方早就看不到了.
    其实大部分店都有早餐套餐, 一般提供到 11 点, 下次来可以试试 komeda 的特色吐司, 不少游客专门会去
    gransh
        27
    gransh  
       1 天前   ❤️ 1
    太长没看完,说起轨道交通得吐槽下英国:
    1.市内好几个火车站,很多条线路分属不同的铁路公司
    2.地铁和火车混一块这点和日本一样
    3.地铁一条线路会分叉会自己和自己缠绕交错,比如 northern line 黑线,自己和自己交叉 3 次,分叉一次
    4.火车同一条线路按时段分高峰期( Peak ) 和 非高峰期( Off-Peak ),两者价格不同,买了 Off-Peak 票作 peak 车算逃票,会被罚款。然而每条线路每天的非高峰期时间都不一样,官方 app 不显示哪班车是 Off-Peak ,只能借助第三方 app
    ruizhixia
        28
    ruizhixia  
       1 天前 via iPhone   ❤️ 7
    没有小电驴
    老中人小电驴违法惯了是吧?

    人工贵
    老中人剥削底层自豪了是吧?

    店家有休息天晚上八点关门
    老中人看来是阶级歧视到骨子里了
    bombicq83996
        29
    bombicq83996  
       1 天前 via iPhone
    眼睛里都是问题,有问题的是你好吧。
    archean
        30
    archean  
       1 天前   ❤️ 6
    我怀疑很多观点并不是你自己的,要么就是你体验的时间太短,得出了片面的结论。
    在东京生活了 5 年了,你每个 H1 里都有 1-2 个观点是我无法认同的。
    Kumo31
        31
    Kumo31  
       1 天前   ❤️ 2
    交通:个人体验到的一个明显差异是,国内地方政府主导的轨交让交通边界很大程度上等于行政边界,跨城通勤非常麻烦,广佛线搞了那么多年也才这样,深圳-惠州/东莞通勤更是一坨。在东京无论在都内还是卫星城通勤,不会有明显差异,没有跨越城市边界的感觉,而且各种特急也足够快,能让都市圈真正铺大饼扩展,比珠三角强多了,这个也和日本没有国内一样的户籍制度有关

    共享单车:有 luup ,还算方便,价格相比国内贵不少,一小时 1000 多円

    租房:外国人确实麻烦,也容易踩坑

    吃:更多是习惯差异吧,我也更喜欢国内的早餐。不过东京作为国际化都市,想吃中餐肯定也是到处能找到的,更何况在池袋

    日语:楼上吐槽过了
    liyafe1997
        32
    liyafe1997  
       1 天前 via Android   ❤️ 3
    @laikick 你居然拿中文的音译词数量跟日语对比...只能说你不了解日语。
    连日本人自己都有片假名地狱这个概念,所以从某种程度上,这个问题是以日语为母语的日本人自己都意识到了的,很多外来语他们自己也看不懂。
    你可以试试把 Windows 语言改成日语,你会发现,你得到的几乎就是一个用片假名书写英文单词的英文版 Windows 。
    nah
        33
    nah  
       1 天前
    @2397613259qqq 最准确的语言,一般来说是德语或法语。
    liyafe1997
        34
    liyafe1997  
       1 天前 via Android
    楼主写得挺中肯的,不知道评论区一堆你们去过日本,至少了解日本吗?
    但凡你尝试去了解一下日本,比如你考虑过那边的工作机会,去搜集过一些资料,尝试规划哪怕脑补一下之后的生活,学过一些日语,我相信你都能得出和楼主差不多的结论。
    Nyeshuai
        35
    Nyeshuai  
       1 天前   ❤️ 12
    @2397613259qqq 真难蚌,跟 op 观点卧龙凤雏起来了,人家说有问题,你要是反驳个人云亦云的最好听,上手简单,受欢迎就算了,日语这种典型杂交语言 “最”准确都出来了 。
    lacklock
        36
    lacklock  
    OP
       1 天前
    @Kumo31 轨道交通通勤便利性东京确实很厉害,国内没希望赶上了。
    Anarchy
        37
    Anarchy  
       1 天前   ❤️ 3
    待两周你就说两周的量就好了,非要东拉西扯的资料的全方位评判下被喷也是自然的。
    lacklock
        38
    lacklock  
    OP
       1 天前
    @keithwhisper 也是很多年前了,那个时候在黄浦区上班会经过一条老一点的巷子有。后面在人民广场上班就只有早餐车和便利店的包子了。
    Anarchy
        39
    Anarchy  
       1 天前   ❤️ 1
    @liyafe1997 #34 我看这帖子里不少人都是日本工作生活好几年,又何必用脑补的数据做结论。
    lacklock
        40
    lacklock  
    OP
       1 天前   ❤️ 1
    @ruizhixia 当然是两面性了。如果真是安居乐业对当地人来说是优点。游客角度来说确实是不方便。这个本来想在优点篇里提的。
    lacklock
        41
    lacklock  
    OP
       1 天前
    @laikick 这个确实是很难评,有的时候觉得没有不守规矩的小电瓶是好处。但是周边行动范围受限又挺难受。
    SeaTac
        42
    SeaTac  
       1 天前 via iPhone   ❤️ 1
    几周前去日本玩了一圈
    我的感觉是如果你赚日元那生活成本确实比较高 但如果赚美元那可就非常舒服了 尤其是吃饭
    同样坐十个小时上下飞机我还是喜欢去日本 环境和吃的都比国内好
    tongbufu
        43
    tongbufu  
       1 天前 via iPhone
    我来补充一个优点
    嫖的好爽
    樱花妹大陆妹港台妹越南妹泰国妹
    WilliamColton
        44
    WilliamColton  
       1 天前
    @lacklock #10 写的挺好的,希望能继续出。
    lacklock
        45
    lacklock  
    OP
       1 天前
    @SeaTac 是的。我朋友说在日本最爽的是赚美元花日元。相比新加波,东京的生活质量会高一点。美元存银行还有利息,存日元就没利息了。
    lacklock
        46
    lacklock  
    OP
       1 天前
    @tongbufu 没胆去大久保。
    anzu
        47
    anzu  
       1 天前
    东京有出租助力滑板车(電動キックボード)和助力自行车(電動アシスト自転車)的 LUUP ,很多地方都有投放。
    如果你附近有 PUDO 快递箱,可以在亚马逊上选择送到快递箱自取,退货也是。也可以选择便利店或快递运输站自取,有的商品可以直接让快递员放家门口,有的不行(需要签收的商品)。
    几乎不会有拉面加香菜,我没吃到过,传统店更不会有。一般问味道(咸淡、汤底)、面的粗细硬度,有的会问添什么料,比如二郎系的会问是否加蒜、脂肪、豆芽,小店问的就杂了,各种添料都有。
    OP 这么喜欢绿叶菜一定是南方人吧。中国蔬菜消费量在全球都属于偏高水平。蔬菜提供不了多少能量,不耐饿,很多发达国家都不喜欢吃,不仅日本。
    你可以找到提供家具的租房,搜「家具家電付き」,没有什么默认的。很多留子为了省钱租便宜的房子不带家具很正常。
    loveour
        48
    loveour  
       1 天前   ❤️ 9
    看完了,楼主说得也许有不全面的地方,但是至少都是从客观角度去说的。不明白为什么楼上怎么好几个那么激动的。比如日语的片假名问题他们自己都吐槽。
    hanguofu
        49
    hanguofu  
       1 天前
    请问从哪里可以看到 日本 国内 普通电子产品( 例如电视机 路由器 ) 的价格?
    skiy
        50
    skiy  
       1 天前
    日语这个,太多泊来词了。有些词完全可以用本译,结果它来个音译,而且日本人的英语……
    这么下去的话,越垒越多。

    其它那些,我只能说,各个国家、各个城市都有各自的特色,不要以国人的眼光来看待就是了。
    关于人家工资高,但消费也高啊。你在乡下和在上海的收入和消费也不一样。这没什么好吐槽的。

    有关注几个日本人博主,感觉他们交的社保工资占比挺高的,不过生活保障和福利方面做得也不错。
    cmdOptionKana
        51
    cmdOptionKana  
       1 天前
    @loveour
    @skiy

    日语的片假名问题属于“运用”层面的问题,不是语言本身的问题。

    举个例子,中文由于字库超级大,很多生僻字,因此有人利用这个特点来写“火星文”,曾经流行过一段时间。又例如很多人嫌中文打字麻烦(或者别的原因),喜欢用拼音首字母简写,现在也很流行。这些不能说是中文的缺点,只是中文使用上的问题。
    lacklock
        52
    lacklock  
    OP
       1 天前
    @anzu 学习了!是可以放在便利店,我后面才知道可以这样。不过已经习惯去附近线下大超市买了。补充的很好,不过我是一无所知过去的,短住几个月就没考虑那么周全。
    mustcool
        53
    mustcool  
       1 天前
    有意思,感谢分享
    ViolaH
        54
    ViolaH  
       1 天前   ❤️ 25
    逐条评价一下吧。

    > 出租车贵

    这是事实,确实贵,即使考虑了收入差异。

    > 轨道交通不是一家公司

    这算什么缺点?运营方式不同罢了。另外东京都(包括周边三县)轨道交通的线路数量,覆盖范围,吞吐量都远超上海轨道交通

    > 没有小电驴

    小电驴就是那种不用蹬就能走的电动车?日本有啊,只是要原付的驾照,要上牌而已,另外还有烧油的

    不用驾照的也有电助力自行车和电滑板,后者也不需要蹬

    > 没看到共享单车

    共享单车也有啊,有 docomo 的小红车,还有 luup 的电动滑板车

    > 日本的外卖小哥是骑自行车送外卖的

    一大堆骑摩托车送外卖的,你没看见罢了,你只看见骑自行车的;另外骑自行车也只是因为在人多的地方方便,并不是只能骑自行车送

    >电费和手机运营商费用的价格是国内两倍以上

    考虑收入是正常价格

    > 国内在消费品制造有价格优势,很多电子消费品是从中国出口到日本的

    这确实,中国制造还是挺厉害的,我自己也经常在淘宝买东西转运来

    > 在亚马逊上买过几次东西,体验挺一般的。国内的电商平台东西又多,快递又快。品质和性价比各类选择都有。日本人是真的死板,又没有菜鸟驿站。他们配送的时间只能告诉你是哪一天。结果就是配送的时候你最好在家,否则跟他们重新联系时间也挺麻烦。退货也麻烦,退货费也贵。

    1. Amazon prime 基本全是次日达,我不觉得这叫慢
    2. 这么喜欢菜鸟驿站吗,国内已经倒退到菜鸟驿站比日本送上门优越了吗
    3. Amazon 有 Amazon Hub 自提,黑猫等各种快递也可以送到便利店自提,公寓一楼都有信箱和快递柜,不在家也无所谓,另外也有置き配(放在你家门口),就算都不行也能约个时间再次配送,没感觉麻烦
    4. Amazon 退货没感觉麻烦,便利店就能退回去,还可以上门取件,非自身原因的退货也是免费的,自身原因的退货贵一点不应该吗,被国内仅退款惯坏了是吧

    > 外卖生态也几乎没有

    外卖多的很,尤其东京,到处都是,几点都有,最晚到凌晨四点

    > 东京没有电动车,骑自行车配送半径和效率都很有限

    上面说了,摩托车送外卖多的是,你没看见罢了,没看见就别说没有

    > Uber eat 一单配送费要 50 元

    ???我自己点外卖一单配送费在 50 日元-300 日元之间( 3-15rmb ),你点的是什么火星外卖要 50rmb 的配送费。

    要说贵也是 uber 上对商家的额外抽成和对用户的服务费导致总价高,只能说被国内的人矿小哥和拼好饭惯坏了

    > 排外

    除了西太后那种明着的仇恨,其他店也只是懒得做外国人生意而已,沟通成本太高,也不缺客人,谈不上排外 or 歧视

    > 人工贵

    这是事实但不是缺点,可能因为你在国内不是那个被压榨的人矿吧,或者你只是人矿而不自知

    > 水果贵、蔬菜少

    水果蔬菜贵是事实,但蔬菜多的很……一点也不少,你不点而已

    放了个麻婆豆腐的套餐图,怎么不放炒青菜?所有中华料理都有炒青菜

    > 大米贵

    这是事实,也上了新闻,政府也在一直努力控制米价

    > 没有早餐文化

    这只能说是差异,换句话说没有那么多人矿起早赚早餐的辛苦钱

    另外早餐也不少啊,松屋有早餐,麦当劳有早餐,コメダ之类的喫茶店有早餐,24h 的店都有各种吃的,非要吃包子油条稀饭那去池袋西川口或者回国吧……

    > 小饭馆都有固定店休,晚上八点关门

    这不算缺点,人家也有自己的生活,凭什么全年无休服务你们

    另外半夜想吃饭去各种连锁店,都开着呢,开到早上五点的也有啊,外卖也能点到凌晨四点

    > 租房

    租房部分懒得写了,都是一些中日差异罢了,最大的缺点反而没写,就是很多房子不租给外国人

    反正记住日本的房东不能赶人,不能随便涨价

    > 房产税

    不多说了,继续享受 70 年的产权吧

    > 土地私有导致地下化困难、到处是电线杆

    这是事实,但我觉得这不算什么缺点,而且日本有景观法,实际的街景要比中国干净整洁

    > 关于日语的评价

    懒的评价,你知道的太少了,欢迎下载使用 Anki 多背点单词: https://github.com/5mdld/anki-jlpt-decks

    > 日元持续贬值

    这是事实,所以日本现在的工资收入吸引力不大

    > 过去十多年间美元兑人民币都在 6 - 7 之间波动,大概是 10% 左右范围的波动吧

    那么想必这几年中国人的日子蒸蒸日上越过越好吧
    asnldm
        55
    asnldm  
       1 天前   ❤️ 29
    前几楼是真牛逼,日语就五个元音,全世界恐怕都找不出比日语元音还少的,可以说是日本人的塑料外语发音的元凶之一,我是不知道有什么好吹的。平假名和片假名也是汉字衍生出来的,可以说日语文字从头到脚都没有原创。本来日本的翻译家很强,前几年所谓“中国离不开日语常用词汇”的言论就这么来的,但是现在日语外来语泛滥,优良传统早就丢到九霄云外了,越是懂日语,越能体会到现代日语的屎山有多高。
    ainming
        56
    ainming  
       1 天前   ❤️ 2
    @asnldm 估计前几楼学日语花了挺多钱
    lacklock
        57
    lacklock  
    OP
       1 天前
    @ViolaH 感谢补充信息,虽然很多信息立场不同。外卖的价格确实没这么高了。看了一下别人发的订单截图,3 公里配送费 500-600 日元
    Dispatcher
        58
    Dispatcher  
       1 天前   ❤️ 2
    @liyafe1997 #34 但凡你尝试去了解一下日本,比如你考虑过那边的工作机会,去搜集过一些资料,尝试规划哪怕脑补一下之后的生活,学过一些日语,我相信你都能得出和楼主差不多的结论。
    ————————————————

    得出什么结论? ai 生成的+小红书搜刮的?
    在日本生活两年了,楼主的绝大多数观点,几乎都是错误的,站不住脚的。
    只有没来过日本的,或者了解不深的,才会对楼主写的内容深信不疑。
    cmdOptionKana
        59
    cmdOptionKana  
       1 天前   ❤️ 1
    @asnldm

    判断一种语言的优劣,要看母语者学外语学得好不好?
    英文字母也来自古罗马的拉丁字母,那英语文字也没有原创啊。世界上文字由其他国家演化过来的语言应该很多吧,你用这个来批评语言的优劣?
    Ahiok
        60
    Ahiok  
       1 天前   ❤️ 1
    为什么 2025 了还有这种不看地区消费力直接价格转换的,大凉山赚人民币去魔都当成沪币花当然会吃不消
    skyworker
        61
    skyworker  
       1 天前   ❤️ 2
    感谢 OP 这样的内容很有营养, 比那些引战类的内容要好很多
    fatigue
        62
    fatigue  
       1 天前   ❤️ 1
    出国后,就不要想着“自我以上人人平等,自我以下都是牛马”了
    skyworker
        63
    skyworker  
       1 天前
    @loveour 我总觉得中文互联网上有一股神秘力量, 可能是 1450 或者青鸟之类, 逢中必反
    kome
        64
    kome  
       1 天前 via iPhone
    就从分享的内容来看,价格还行?月收入 20 万日元,一年交个 2 万的房税,一份米饭 200 日元,感觉还行?不知道 1600 日元一顿餐馆餐算不算日常,如果是日常一顿 1600 ,其实对于 20 万一个月,消费也非常高了(1600*60= 9.6 万)。
    我个人认为不能用货币转换去对比价格,应该用当地价格去对比,最容易的就是拿矿泉水去做价格对比。按照我搜索到的价格,日本 10km 出租车大概要 4500 日元,大概 30 瓶矿泉水。我用滴滴现搜的 11.7 公里价格,滴滴快车 19.4 ,出租车 19.8 ,大概 20 瓶矿泉水。这么算,远没有货币转换那么大的对比。
    WngShhng
        65
    WngShhng  
       1 天前   ❤️ 10
    我觉得写得挺好的,评论区太刻薄了
    Lockroach
        66
    Lockroach  
       1 天前
    感觉如果都是自己写的,那很厉害了。分享不错
    gpt5
        67
    gpt5  
       1 天前
    我学过点日语,日语最让我不适的地方是:他妈的 否定 放在最后面。
    经常听了半天,心里一直嘀咕,底是让干还是不让干。
    cmdOptionKana
        68
    cmdOptionKana  
       1 天前
    @Lockroach 最大的问题恰好就是并非他自己写的,大部分内容是网上冲浪收集来二手信息,然后还具有一定误导性,搞得有点像是他自己写的。
    asnldm
        69
    asnldm  
       1 天前
    @cmdOptionKana 汉字是日语文字的祖宗,没原创就老老实实讲文字承载的文化,而不是在祖宗面前无脑吹语言本身有多么优秀
    cmdOptionKana
        70
    cmdOptionKana  
       1 天前
    @asnldm 哦,原来是在论资排辈呢,中国文化里有很多好东西,你非要去学 “在祖宗面前要老实” 的糟粕。
    c6h6benzene
        71
    c6h6benzene  
       1 天前 via iPhone
    也许我在上海上班的地方地段太贵了,我甚至觉得东京的饮食物价比上海便宜…
    tsq851015
        72
    tsq851015  
       1 天前
    你跟之前那个抱怨日本没小电驴的可以坐一桌
    lacklock
        73
    lacklock  
    OP
       1 天前
    @kome 我觉得看你用什么方式生活了。收入一万五省下五千,肯定比收入一万省下两千五容易。他们内心对这个物价的接受程度肯定是没我们直观看这么高了。感觉便宜一些的拉面应该一碗三十左右吧。
    我个人体感那边消费和上海挺像的。上海稍微便宜点,白领收入一个月也有一万多。
    asnldm
        74
    asnldm  
       1 天前
    @cmdOptionKana 那不然呢?是古代日本贵族自己选的,早期的日语书写系统全部都是汉字,那就不能怪我这么看日语了
    lacklock
        75
    lacklock  
    OP
       1 天前
    @c6h6benzene 东京日料吃起来是比上海的便宜。回转寿司一百多我吃的很爽。和牛烤肉我吃两百多也比国内吃的好。
    V17
        76
    V17  
       1 天前
    好长,看完了👌(👀)
    cmdOptionKana
        77
    cmdOptionKana  
       1 天前
    @asnldm 你是平等地鄙视每一种非原创的文字,还是只针对日语?
    lacklock
        78
    lacklock  
    OP
       1 天前
    @cmdOptionKana 是我自己写的。有一些信息是因为我之前找房子中介提供给我的信息,我才找了几个网络上的截图往上放。还有一些是在留学生群里他们发的,我就一起写进来。我要不是要在那租房生活,我才懒得搞这个。
    lacklock
        79
    lacklock  
    OP
       1 天前
    @cmdOptionKana 日语我其实是有点替他们可惜。他们只要选择一个体系,全部用这个体系都挺好。无论是他们自己的创造一套,还是全盘汉字,或者全盘英语化都好过现在这样的融合。结果文字符号里有汉字,发音是他们自己的,又大量引入英语的片假名。语法呢又和中、英完全不同。缝合的一个语言。
    buddha
        80
    buddha  
       1 天前   ❤️ 1
    你把上海的水费单子拿出来仔细看 有一项污水费的,和日本的下水道费用可能是差不多意思。
    by
        81
    by  
       1 天前 via Android
    欠排了
    jiujiucha
        82
    jiujiucha  
       1 天前
    "you come to Paris and you dont speak French, that is arrogance"

    --- Emily in Paris 金句赏析
    asnldm
        83
    asnldm  
       1 天前   ❤️ 4
    @cmdOptionKana 我平等地鄙视前面那几个“你说日语不好是因为你不懂日语”的人
    LTuser
        84
    LTuser  
       1 天前   ❤️ 1
    因不符合世界主流而成为缺点,多少有点没事找事。
    lacklock
        85
    lacklock  
    OP
       1 天前
    @jiujiucha 这句话的立场我完全认可,我就是了解了日语才有这吐槽。自信心这块我是佩服白人的,我至少知道和日本人沟通要用日语。我在各个地方碰到的白人都是直接说英语的,日本人表示听不懂他们就嫌弃他们不会说英语。
    不过我两次在星巴克店员都能说英语。
    cmdOptionKana
        86
    cmdOptionKana  
       1 天前   ❤️ 1
    @lacklock 为什么只选一个体系就好,缝合就不好?这是很个人的主观喜恶,不应该拿来批评语言优劣的。
    lacklock
        87
    lacklock  
    OP
       1 天前
    @LTuser 纯个人主观观点。公司有翻译业务,日语最后一个否定要修改前面的翻译带来不少麻烦。
    lacklock
        88
    lacklock  
    OP
       1 天前
    @cmdOptionKana 你说的对,这个是我个人的主观观点。确实缝合不是原罪。我主观认为有一套纯粹的编码方式比融合三套要来得好。他也不是取各家所长,就只是邯郸学步。
    xavierskip
        89
    xavierskip  
       1 天前
    lacklock
        90
    lacklock  
    OP
       1 天前
    @xavierskip 好多观点和我一样!几乎都认同。路上吃东西我观察了一下,也偶然有看到一些人在路上吃,应该没有严格的说不行。
    catazshadow
        91
    catazshadow  
       1 天前   ❤️ 2
    以前有句话,日本这个国家就像洋葱,你把他一层层拨开,里面没有核。

    这种汉字,片假名平假名,还有这几年外来词泛滥就是日本这个洋葱样子的反映。

    说到头,毕竟是岛民
    cmdOptionKana
        92
    cmdOptionKana  
       1 天前
    @catazshadow 美国人有没有核?美国甚至连自己的语言都没有,用的是英国的语言文字。
    ouqihang
        93
    ouqihang  
       1 天前 via Android
    中国的基础农产品,粮食政府压着价格所以便宜。
    Kale
        94
    Kale  
       1 天前
    看了大家的发言,还是苦哥们多啊。
    jchnxu
        95
    jchnxu  
       1 天前
    我怎么看成了,东周生活。。。强行穿越了
    catazshadow
        96
    catazshadow  
       1 天前
    @cmdOptionKana 我说日本你扯美国干什么
    5G
        97
    5G  
       1 天前   ❤️ 2
    理发我在东京看过 80 块钱理发的,咋可能 300 块钱起步?你帖子虽然写的字多,但是太以偏概全了。
    LiFExxl
        98
    LiFExxl  
       1 天前 via iPhone
    楼里很多长期生活在日本的,他们得出的结论应该更准确,OP 说的很多缺点只是因为不习惯不熟悉而导致的
    ajaxgoldfish0
        99
    ajaxgoldfish0  
       1 天前
    认证看完了挺有意思的,翻开评论怎么还掐起来了,唉
    cmdOptionKana
        100
    cmdOptionKana  
       1 天前   ❤️ 3
    @catazshadow 如果不讲道理,那说日本就说日本。如果讲道理,就要看看你引用那句话是否适用于其他国家了。我本来以为你讲道理。
    1  2  3  
    关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   实用小工具   ·   1102 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
    创意工作者们的社区
    World is powered by solitude
    VERSION: 3.9.8.5 · 28ms · UTC 23:05 · PVG 07:05 · LAX 16:05 · JFK 19:05
    Developed with CodeLauncher
    ♥ Do have faith in what you're doing.